1
00:00:51,025 --> 00:00:52,486
بڕۆ تکایە.

2
00:00:55,867 --> 00:00:59,191
(زاراوەی ئەفریقی)

3
00:00:59,400 --> 00:01:02,739
تازە منداڵم بووبوو
بۆ دوا کچم.

4
00:01:07,275 --> 00:01:09,737
دایکم و خوشکەکەم
هاتبوو بۆ سەردانکردن

5
00:01:09,817 --> 00:01:13,545
کاتێک تیرۆریستان هاتنە گوندەکەم
و دەستی کرد بە تەقەکردن.

6
00:01:13,725 --> 00:01:16,524
(زاراوەی ئەفریقی)

7
00:01:16,692 --> 00:01:20,524
تەقەیان لە هەمووان کرد،
ژن و پیاو و منداڵ.

8
00:01:21,233 --> 00:01:25,112
لە ماڵی باشترین هاوڕێم،
کەس بە زیندووی نەما.

9
00:01:25,192 --> 00:01:28,903
قوڕگی درزیان لە...
منداڵەکانی و هاوسەرەکەی.

10
00:01:28,983 --> 00:01:31,883
تەنها کوڕە بچووکەکەی ڕزگاری بوو...

11
00:01:32,817 --> 00:01:34,903
چونکە کاتێک چەکدارەکان هاتبوون

12
00:01:34,983 --> 00:01:36,862
لەگەڵ منداڵەکانم یاری دەکرد.

13
00:01:36,942 --> 00:01:41,112
دەمی ئەوانم داپۆشی
بۆیە هیچ دەنگێکیان نەدەکرد.

14
00:01:41,192 --> 00:01:43,149
نازانم

15
00:01:44,025 --> 00:01:46,320
چەند کاتژمێر لە ژوورەوە داخرابووین،

16
00:01:46,400 --> 00:01:49,362
بەڵام چەندین کاتژمێر بوو چونکە...
کە هاتینە دەرەوە شەو بوو

17
00:01:49,442 --> 00:01:51,607
و تاکە ڕووناکی

18
00:01:51,775 --> 00:01:54,697
لە بڵێسەی قوتابخانەکانەوە بوو،

19
00:01:55,108 --> 00:01:58,691
کلینیک و کتێبخانەی بچووک.

20
00:01:59,067 --> 00:02:01,067
هەموو شتێک ئاگری تێبەربوو.

21
00:02:01,692 --> 00:02:03,316
پاشان هەڵاتین.

22
00:02:03,483 --> 00:02:06,274
(زاراوەی ئەفریقی)

23
00:02:07,442 --> 00:02:12,367
بەڵام بۆ دایکم قورس بوو
چونکە پێی شکابوو.

24
00:05:15,608 --> 00:05:17,695
پاککردنەوە لە ئێستاوە، ئەها؟

25
00:05:18,442 --> 00:05:20,112
وەک پێویست بێت.

26
00:05:20,692 --> 00:05:22,691
سڵاو. چۆنی؟

27
00:05:25,692 --> 00:05:27,278
شەو چۆن بوو؟

28
00:05:27,358 --> 00:05:29,107
ئایا تۆ ترساوی؟

29
00:05:30,108 --> 00:05:32,153
نەخێر، کەم تا زۆر باش بوو.

30
00:05:32,233 --> 00:05:34,482
گوێم لە قیژەی زۆر بوو.

31
00:05:34,650 --> 00:05:37,433
لە نزیکەوە سەگێک کیلۆیە، ها؟

32
00:05:37,850 --> 00:05:41,212
هەیە، بەڵێ. چیت پێ بڵێم؟
ئیتر گوێم لێیان نییە.

33
00:05:41,292 --> 00:05:43,603
سەگەکان، دەقەقانەکان،
گوێم لێیان نییە.

34
00:05:43,683 --> 00:05:45,028
وەک دارێک دەخەوم.

35
00:05:45,108 --> 00:05:46,316
دڵنیا.

36
00:05:46,608 --> 00:05:49,695
ئەمە نیشتمانە،
گوێت لە هەموو جۆرە شتێک دەبێت.

37
00:05:49,775 --> 00:05:53,365
هەر بەو شێوەیەیە.
لەگەڵیدا ڕادێیت.

38
00:05:56,817 --> 00:05:59,570
پەنجەرەی ژووری نوستن
بە باشی داناخرێت.

39
00:05:59,650 --> 00:06:03,399
شلەمەنی حەمامەکەش دڵۆپ دڵۆپ دەکات.

40
00:06:06,150 --> 00:06:08,232
بەڕاستی هەمووی پیسە.

41
00:06:08,320 --> 00:06:09,320
بەڵێ، ڕاستە؟

42
00:06:09,400 --> 00:06:11,149
هیچ شتێکی گەپ نییە کچە.

43
00:06:13,775 --> 00:06:16,558
دۆخی هەموو شتێکت بینی.

44
00:06:16,983 --> 00:06:19,195
شوێنەکەت وەک خۆی گرت.

45
00:06:19,275 --> 00:06:23,487
خانوویەکی لادێیی دڵڕفێن نییە
یان هەریەکێک لەو قسە قۆڕانە.

46
00:06:23,567 --> 00:06:25,393
پێم وتیت، لەبیرتە؟

47
00:06:26,858 --> 00:06:28,232
بێگومان.

48
00:06:28,400 --> 00:06:29,652
ئێستا دەبینم...

49
00:06:30,817 --> 00:06:34,740
تۆ من تاوانبار دەکەیت
و دوو جار نرخەکەم کەم کردەوە.

50
00:06:35,150 --> 00:06:36,274
دوو جار.

51
00:06:40,433 --> 00:06:43,170
- من ئاگاداری چاککردنەوەکان دەبم.
- باشە.

52
00:06:43,250 --> 00:06:46,407
- کەواتە ئەوەندە گلەیی ناکەیت.
- باشە. سوپاس.

53
00:06:47,650 --> 00:06:49,399
لەگەڵم وەرە.

54
00:07:01,192 --> 00:07:03,018
ئێستا سەگێکت هەیە.

55
00:07:06,733 --> 00:07:09,737
ئێستا چی، تۆش حەزت لێی نییە؟

56
00:07:09,817 --> 00:07:11,497
ئایا سەگێکی باشە؟

57
00:07:12,192 --> 00:07:15,092
پێت وایە خراپێکت بۆ دەهێنم؟

58
00:07:16,525 --> 00:07:17,820
چی لە ڕووخساریدایە؟

59
00:07:17,900 --> 00:07:19,945
لە شوێنێکدا چەسپی کە نەدەبوو هەیبێت.

60
00:07:20,025 --> 00:07:21,764
ئایا ناوی هەیە؟

61
00:07:21,983 --> 00:07:23,024
بەڵا.

62
00:07:25,983 --> 00:07:29,903
ناوی نییە، بیبەخشە
سەگێکی نازدار... یان ناوی کۆیلە.

63
00:07:29,983 --> 00:07:31,195
ئایا کۆیلەیە؟

64
00:07:31,275 --> 00:07:32,945
بۆت دەردەکەوێت.

65
00:07:46,483 --> 00:07:47,483
دانیشتن.

66
00:07:48,150 --> 00:07:51,566
دانیشتن. بەم شێوەیە دانیشە.

67
00:07:56,400 --> 00:07:58,566
دانیشە، بەم شێوەیە.

68
00:08:00,400 --> 00:08:02,482
بەڵێ باشە.

69
00:08:02,858 --> 00:08:05,482
بیهێنە! سەیرکردن!

70
00:08:06,900 --> 00:08:08,982
گوێم لێیە؟ هێی...

71
00:08:12,817 --> 00:08:15,607
بەڵام تۆ بمێنەرەوە، مەجووڵە.

72
00:08:18,150 --> 00:08:19,830
باشە، با ئەمە تاقی بکەینەوە،

73
00:08:20,858 --> 00:08:22,945
بەردێکتان بۆ فڕێ دەدەم...

74
00:08:26,983 --> 00:08:28,653
- سڵاو!
- سڵاو!

75
00:08:28,942 --> 00:08:30,732
ئایا تەماتەمان دەستکەوت؟

76
00:08:30,900 --> 00:08:32,362
دوو کیلۆ و نیو.

77
00:08:32,442 --> 00:08:35,441
پەتاتە، هەروەها. نیگەران مەبە.

78
00:08:39,567 --> 00:08:40,924
- سڵاو.
- سڵاو.

79
00:08:41,483 --> 00:08:42,945
جانتایەکت دەوێت؟

80
00:08:43,025 --> 00:08:44,066
نەخێر، نەخێر.

81
00:08:46,275 --> 00:08:48,441
کە دەکاتە ٢٦.٩٠.

82
00:08:56,192 --> 00:08:58,105
من بەشی ئەوەم نییە...

83
00:08:58,942 --> 00:09:00,445
قاوە بەجێدەهێڵم.

84
00:09:00,525 --> 00:09:02,982
کاتێکی تر بەدەستی دەهێنم.

85
00:09:03,733 --> 00:09:04,941
باشە،

86
00:09:06,108 --> 00:09:07,732
کە دەیگرێتەوە.

87
00:09:10,233 --> 00:09:11,482
وە تۆ،

88
00:09:11,733 --> 00:09:13,528
لێرە چی دەکەیت؟

89
00:09:13,608 --> 00:09:16,217
لەگەڵ خۆشەویستێکی کوڕدا هاتوویت؟

90
00:09:18,108 --> 00:09:20,320
کەواتە لەبەر ئەوەیە کە جیا بوویتەوە؟

91
00:09:20,400 --> 00:09:21,528
- نەخێر.
- ڕاستە.

92
00:09:21,608 --> 00:09:24,078
هەندێک جار مرۆڤەکان
دەیانەوێت ژیانێکی نوێ دەستپێبکەن،

93
00:09:24,158 --> 00:09:26,903
یان بێنە وڵات
چونکە شارەکە سترێسیان لەسەر دەکات.

94
00:09:26,983 --> 00:09:28,663
خانمان بەتایبەتی.

95
00:09:28,900 --> 00:09:32,028
یان هاوسەرە گەنجەکان،
بەڵام بە تایبەتی ژنان.

96
00:09:32,108 --> 00:09:35,237
ئایا سندوقێکی کارتۆنت بۆ ئەم کارە دەستکەوتووە؟

97
00:09:35,317 --> 00:09:36,820
- کارتۆن؟
- بەڵێ.

98
00:09:36,900 --> 00:09:38,941
نەخێر، نەخێر.

99
00:10:03,192 --> 00:10:04,931
بۆ کوێ دەچیت؟

100
00:10:06,358 --> 00:10:08,357
تۆ کەسێکی چەقەڵیت...

101
00:10:11,567 --> 00:10:13,232
سورلی.

102
00:10:13,692 --> 00:10:16,614
سورلی! من بە سورلی ناوت دەبەم!

103
00:10:16,858 --> 00:10:19,982
وەرە ئێرە! سورلی!

104
00:10:25,525 --> 00:10:26,987
زۆر جوان دەردەکەوێت.

105
00:10:27,067 --> 00:10:28,857
ئەو؟ ئەو شیرینێکە.

106
00:10:29,025 --> 00:10:30,705
بەڵێ، دەتوانن بزانن.

107
00:10:30,942 --> 00:10:32,066
من پیتەرم.

108
00:10:32,733 --> 00:10:34,107
ناتالیا.

109
00:10:34,175 --> 00:10:35,445
- باشە نات.
- نات؟

110
00:10:35,525 --> 00:10:36,987
خۆشحاڵم بە ناسینت.

111
00:10:37,067 --> 00:10:41,112
لەم چەند ڕۆژەی ڕابردوودا تۆم بینیوە،
لەسەر ڕێگا و...

112
00:10:41,192 --> 00:10:45,232
...پاککردنەوەی ماڵەکە.
ئێمە لە نزیکەوە دەژین.

113
00:10:45,320 --> 00:10:47,987
- ئاه، باشە.
- ئایا بە تەنیا لێرە دەژیت؟

114
00:10:48,067 --> 00:10:49,278
تۆیت، ڕاستە؟

115
00:10:49,358 --> 00:10:50,941
- بەڵێ.
- باش.

116
00:10:51,942 --> 00:10:54,320
- چی قەرزاری تۆم؟
- 11 یۆرۆ.

117
00:10:54,400 --> 00:10:57,009
باشە من هەندێک خواردنی سەگ دەبەم.

118
00:10:57,108 --> 00:10:58,108
باشە.

119
00:10:58,233 --> 00:10:59,316
نات؟

120
00:10:59,483 --> 00:11:01,362
ئایا ئەو سەگە لە دەرەوەی هی تۆیە؟

121
00:11:01,442 --> 00:11:05,445
تۆ نەتهێناوە بۆ ئێرە، نەخێر؟
نەخێر یەکێکە لە خاوەن خانووەکەت.

122
00:11:05,525 --> 00:11:06,525
بەڵێ.

123
00:11:06,692 --> 00:11:09,987
ئاگاداربە، ئەو ئاگاداری نییە
لێیان یان کوتانیان بۆ بکرێت.

124
00:11:10,067 --> 00:11:12,487
ئەویش پێی بەخشیویت
بێسوودترینیان.

125
00:11:12,567 --> 00:11:14,066
چ کابرایەک.

126
00:11:14,483 --> 00:11:16,320
دەتوانم سەگێکت بۆ بهێنم ئەگەر حەزت لێیە،

127
00:11:16,400 --> 00:11:18,232
بەڵام یەکێکی باشە.

128
00:11:18,400 --> 00:11:19,482
باشە...

129
00:11:20,400 --> 00:11:22,232
نەخێر، پێویست ناکات.

130
00:11:23,275 --> 00:11:25,320
تەنها جۆرێک لە ترسی هەیە،

131
00:11:25,400 --> 00:11:28,653
بەڵام لەگەڵ من ڕادێت
و شارۆچکەکە...

132
00:11:28,733 --> 00:11:31,237
بەو هەموو شوێنەوارە دەمترسێنێت.

133
00:11:31,317 --> 00:11:35,070
ئاگاداربە، کاتێک سەگەکان ئازاریان چەشتووە،
ڕۆحی خراپیان دێتە دەرەوە.

134
00:11:35,150 --> 00:11:36,402
ئەوە ڕاستە.

135
00:11:37,483 --> 00:11:38,691
ڕاست.

136
00:11:40,567 --> 00:11:41,945
چەندە؟

137
00:11:42,025 --> 00:11:43,441
32. 32.

138
00:11:48,358 --> 00:11:49,649
باشە...

139
00:11:51,642 --> 00:11:53,503
گرنگ نییە کامیان بخۆم، ڕاستە؟

140
00:11:53,583 --> 00:11:57,087
شینەکە بۆ بەچکە جرجەکانە،
باشترە ئەوی تریش وەربگریت.

141
00:11:57,167 --> 00:11:58,607
باشە.

142
00:11:59,317 --> 00:12:01,578
- باشە. سوپاس.
- خۆشحاڵم بە ناسینت، نات.

143
00:12:01,658 --> 00:12:02,899
- خواحافایز.
- خواحافایز.

144
00:12:05,983 --> 00:12:07,524
سورلی!

145
00:12:22,858 --> 00:12:24,403
(زاراوەی ئەفریقی)

146
00:12:24,483 --> 00:12:25,944
گەیشتینە فوج،

147
00:12:26,650 --> 00:12:28,111
شارۆچکەیەک لە نزیکەوە.

148
00:12:28,233 --> 00:12:29,820
(زاراوەی ئەفریقی)

149
00:12:29,900 --> 00:12:31,603
منداڵەکان ماندوو بوون.

150
00:12:31,683 --> 00:12:33,524
(زاراوەی ئەفریقی)

151
00:12:33,692 --> 00:12:36,862
<i>پێی دایکم
بەڕاستی ئازاری دەدا.</i>

152
00:12:36,942 --> 00:12:39,290
<i>چەند ڕۆژێک لەوێ ماینەوە،</i>

153
00:12:40,442 --> 00:12:42,122
<i>خواردنیان پێداین.</i>

154
00:12:42,608 --> 00:12:44,566
سۆرگۆمیان هەبوو.

155
00:12:45,942 --> 00:12:49,114
منداڵەکان پێیان خۆش بوو
هەویرەی سۆری زۆر.

156
00:13:04,692 --> 00:13:07,403
دەیدەم بە تۆ، سەیرکە.
نازانم چیت دەوێت.

157
00:13:07,483 --> 00:13:09,691
چیت دەوێت؟

158
00:13:12,858 --> 00:13:15,032
پێت خۆش نییە سورلی؟

159
00:13:17,900 --> 00:13:20,362
باشە، کیسەیەکی تەواوی هەیە

160
00:13:20,442 --> 00:13:22,399
وە گرانە.

161
00:13:36,817 --> 00:13:38,445
سورلی، دابەزین.

162
00:13:38,525 --> 00:13:40,699
ئەوە غازەکە، دابەزین.

163
00:13:51,942 --> 00:13:54,551
سورلی، سەیرم بکە. سەیری من بکەن.

164
00:13:54,817 --> 00:13:56,191
سەیری من بکەن.

165
00:13:58,192 --> 00:13:59,982
سڵاو!

166
00:14:07,192 --> 00:14:08,524
باشە، سڵاو.

167
00:14:10,108 --> 00:14:13,274
بۆ فرۆشتن
شووت، دارە ئاگرین، خەڵوز

168
00:14:19,192 --> 00:14:20,607
نات!

169
00:14:21,233 --> 00:14:22,482
نات!

170
00:14:23,108 --> 00:14:24,274
نات!

171
00:14:24,442 --> 00:14:26,937
- سڵاو! تۆ وا دەردەکەویت کە بارگاوی بووەتەوە...
- بەڵێ!

172
00:14:27,017 --> 00:14:28,987
- نەخێر زۆر قورسە.
- نەخێر باشە.

173
00:14:29,067 --> 00:14:32,824
- دڵنیای؟
- بیبەین بۆ سەیارەکە؟

174
00:14:33,942 --> 00:14:36,237
- لەوێ. پێشتر دوو سندوقم دەستکەوتووە.
- مەزن.

175
00:14:36,317 --> 00:14:38,028
- باش.
- لە ماڵەوە بەستەڵەک بووم.

176
00:14:38,108 --> 00:14:39,566
بەڵام...

177
00:14:39,733 --> 00:14:40,987
بۆچی کڕیوتە؟

178
00:14:41,067 --> 00:14:43,070
پێویستە داوای ئەمە لە خاوەن خانووەکەت بکەیت.

179
00:14:43,150 --> 00:14:45,357
بەڵێ، بەڵام پێی وتم...

180
00:14:45,525 --> 00:14:46,816
ئاگاداربن.

181
00:14:47,483 --> 00:14:49,403
...بۆ ئەوەی بیکڕێت و پسوڵەکەی پێبدات.

182
00:14:49,483 --> 00:14:51,653
دراوسێکان بۆ ئەوەن.

183
00:14:51,733 --> 00:14:53,653
دەتوانم دارت بۆ بهێنم،
زۆرم دەستکەوتووە.

184
00:14:53,733 --> 00:14:55,278
- دەچیتە شارۆچکەکە؟
- بەڵێ.

185
00:14:55,358 --> 00:14:56,987
دەمەوێت شتێکتان پیشان بدەم.

186
00:14:57,067 --> 00:14:59,154
- باشە؟ وەرە.
- باشە.

187
00:15:03,692 --> 00:15:05,953
ئەوان هی منن، من دروستم کردوون.

188
00:15:06,108 --> 00:15:08,891
- حەزت لێیانە؟
- بەڵێ بەڵێ.

189
00:15:08,983 --> 00:15:10,695
ئایا ئەوان دیمەنی سروشتی دەوروبەری ئێرەن؟

190
00:15:10,775 --> 00:15:14,153
بەڵێ. هونەریترین خاڵ نییە
لە جیهاندا،

191
00:15:14,233 --> 00:15:18,566
بەڵام حەزم لێیە جوانی بکەم
بە باشترین شێوە کە دەتوانم.

192
00:15:20,733 --> 00:15:22,982
کەواتە، تۆ... شووشەچیت؟

193
00:15:23,150 --> 00:15:27,153
نازانم "گلازیر" وشەکەیە یان نا،
زیاتر پێناسەی خۆمم دەکرد

194
00:15:27,233 --> 00:15:29,066
وەک پیشەسازییەک

195
00:15:29,358 --> 00:15:32,482
- لە شووشە و ڕەنگ.
- دڵنیا.

196
00:15:32,650 --> 00:15:35,612
- من تەنها پەنجەرە داپۆشم.
- دڵنیابە، دڵنیابە.

197
00:15:35,692 --> 00:15:39,441
<i>ئایا ڕۆژ نییە...</i>

198
00:15:40,692 --> 00:15:44,732
<i>وە لە بەروارێکی دیاریکراودا، ئازار، ١١.</i>

199
00:15:44,942 --> 00:15:46,112
لەوێ دەڕۆیت.

200
00:15:46,192 --> 00:15:50,482
<i>بۆچی؟ چونکە سەبەتە...</i>

201
00:15:50,562 --> 00:15:51,528
دەست خۆش.

202
00:15:51,608 --> 00:15:55,531
<i>...کە کچەکان هەڵیدەگرن
و نانی پیرۆز.</i>

203
00:15:59,692 --> 00:16:01,737
لەم کاتەی ساڵدا خۆر نییە،

204
00:16:01,817 --> 00:16:05,156
بەڵام کاتێک خۆر دێتە دەرەوە،
بە توندی لێدەدات.

205
00:16:07,900 --> 00:16:10,862
بیر لە چاندن دەکەمەوە
باخچەیەکی سەوزەوات.

206
00:16:10,942 --> 00:16:13,487
لەکوێ؟ لەسەر زەوی
تەنیشت ماڵەکەت؟

207
00:16:13,567 --> 00:16:16,737
بێ بەرهەمە. هیچ شتێک لەوێ گەشە ناکات
تەنانەت بە ڕێکەوتیش.

208
00:16:16,817 --> 00:16:18,487
کەمێک چاکی بکە ئەگەر حەزت لێیە،

209
00:16:18,567 --> 00:16:21,066
بەڵام بەڕاستی، گوێم لێ بگرە.

210
00:16:21,233 --> 00:16:23,107
ڕەنگە بە هەر شێوەیەک بێت تاقی بکەمەوە.

211
00:16:23,692 --> 00:16:25,982
باشە دەتوانیت تاقی بکەیتەوە.

212
00:16:36,358 --> 00:16:37,607
سورلی!

213
00:16:41,483 --> 00:16:42,820
ئەو سەگە ڕاست ناکات.

214
00:16:42,900 --> 00:16:44,987
نەخێر، باشە. سورلی، وازی لێ بێنە!

215
00:16:45,067 --> 00:16:48,820
تۆ داوای یارمەتیت لێ نەکردم لە...
باخچەکەت، بۆیە دیارییەکم هێنا.

216
00:16:48,900 --> 00:16:50,274
ئۆی!

217
00:16:50,775 --> 00:16:52,024
سوپاس.

218
00:16:52,192 --> 00:16:53,278
سورلی، وازی لێ بێنە!

219
00:16:53,358 --> 00:16:56,195
نات، دەبێت ببەخشیت
ئەو سەگە گەڕایەوە، و بەم زووانە.

220
00:16:56,275 --> 00:16:57,362
نەخێر، شتێکی هەژار.

221
00:16:57,442 --> 00:17:00,153
بەڵێ. جگە لەوەش ئەو سەگە
بە هەموو شتێکدا تێپەڕیوە.

222
00:17:00,233 --> 00:17:03,445
دڵنیابە، هەر بۆیە
من نایدەمەوە.

223
00:17:03,525 --> 00:17:04,820
ئەوە پەیوەستە بە تۆوە،

224
00:17:04,900 --> 00:17:08,657
بەڵام لەوانەیە نەخۆش بێت
و تەنانەت نایزانیت.

225
00:17:13,233 --> 00:17:15,445
- سڵاو. - چۆنی؟
- باش.

226
00:17:15,525 --> 00:17:17,070
- من ئازوسێنام.
- نات.

227
00:17:17,150 --> 00:17:18,691
ئەمە سورلییە.

228
00:17:18,858 --> 00:17:20,695
- سورلی. یەکەم جار لێرە؟
- بەڵێ.

229
00:17:20,775 --> 00:17:22,362
دەتوانی لێرە بیخەیتە سەرەوە؟

230
00:17:22,442 --> 00:17:23,857
باشە.

231
00:17:28,733 --> 00:17:30,278
خودایە ئەو قورسە.

232
00:17:30,358 --> 00:17:31,649
بەڵێ، دڵنیابە.

233
00:17:34,108 --> 00:17:35,357
سورلی، ئەها؟

234
00:17:36,608 --> 00:17:38,288
ناوەکە لەگەڵیدا دەگونجێت.

235
00:17:51,667 --> 00:17:54,795
- ئایا درکت بەوە کردووە کە وایە
ژنێکی ژن و مێرد؟ - نەخێر.

236
00:17:54,975 --> 00:17:57,528
بەڵێ زۆر باو نییە.

237
00:17:57,608 --> 00:18:00,530
تەنها چەند حاڵەتێکم بینیوە. سەیرکە...

238
00:18:00,983 --> 00:18:04,195
وەک سەگ کۆئەندامی زاوزێی هەیە
بەڵام بەبێ ئەندامی نێرینە

239
00:18:04,275 --> 00:18:05,695
و لەگەڵ زێش بە هەمان شێوە.

240
00:18:05,775 --> 00:18:06,816
وای.

241
00:18:06,983 --> 00:18:09,528
سورلی، تۆ سەگێکی زۆر تایبەتیت.

242
00:18:09,608 --> 00:18:10,860
دەزانیت؟

243
00:18:11,358 --> 00:18:14,191
بەڵێ. تۆ دەزانیت، نەخێر؟

244
00:18:15,775 --> 00:18:18,036
وە نیشانەکانی سەر دەموچاوی؟

245
00:18:20,483 --> 00:18:24,156
بەڵێ، ئەوانە پەڵەن.
نازانم لە چییەوە.

246
00:18:24,317 --> 00:18:26,153
شتێکی بەسەر هات وەک بەچکەیەک...

247
00:18:26,233 --> 00:18:28,320
ڕەنگە ویستبێتیان بیکوژن...

248
00:18:28,400 --> 00:18:31,857
بەڵام ئەوە زۆر لەمەوبەر بوو.

249
00:18:32,025 --> 00:18:33,845
ئەوان بە تەواوی چاک بوونەتەوە.

250
00:18:33,925 --> 00:18:35,612
ئایا دەکرێت مەترسیدار بێت؟

251
00:18:35,692 --> 00:18:37,732
مەترسیدارە، بە هیچ شێوەیەک.

252
00:18:37,900 --> 00:18:40,903
تەنها ڕاهاتووە
مامەڵەیەکی باشی لەگەڵدا بکرێت

253
00:18:40,983 --> 00:18:44,155
یان یاری پێ بکرێت، ڕاستە، بەنرخ؟

254
00:18:44,775 --> 00:18:47,274
لە گوێیدا کۆپانەکانی هەیە

255
00:18:47,442 --> 00:18:50,562
و ڕەنگە کرمی ڕیخۆڵە.

256
00:18:50,642 --> 00:18:53,245
- ئێمە کرمەکەی لێدەبڕین، تەنها لە ئەگەری ئەوەی.
- باشە.

257
00:18:53,325 --> 00:18:55,053
دەبێت چیپەکە بەدەست بهێنێت، ڕاستە؟

258
00:18:55,133 --> 00:18:57,849
بەڵێ. پێویستم بە کاغەزەکانە.

259
00:18:59,475 --> 00:19:01,228
نەخێر، هیچ کاغەزێکی نییە.

260
00:19:01,308 --> 00:19:03,141
نەخێر؟ کوتانەکان؟

261
00:19:03,308 --> 00:19:05,645
نازانم، پێموانییە.

262
00:19:05,725 --> 00:19:07,551
نەخێر؟ دەتوانی بزانیت؟

263
00:19:08,517 --> 00:19:10,016
نەخێر.

264
00:19:10,183 --> 00:19:13,728
دەتوانم پێشبینی بکەم کێ ئەوی داوە بە تۆ،
من تەنها دەتوانم بیبینم.

265
00:19:13,808 --> 00:19:14,932
سەیرکە،

266
00:19:15,108 --> 00:19:17,187
- دەیاندەمێ پێی...
- باشە، زۆر باشە.

267
00:19:17,267 --> 00:19:19,895
لەگەڵ چی ئەم شتە هەژارە
تێپەڕیوە،

268
00:19:19,975 --> 00:19:23,231
- باشە.
- ڤاکسینێکی زیادە ئازاری نادات.

269
00:19:50,933 --> 00:19:54,745
- چۆن هاتیتە ژوورەوە...؟
- لە ڕێگەی دەرگاوە.

270
00:19:54,825 --> 00:19:58,270
دەبێت ئاگادارم بکەیتەوە.
ڕەنگە ڕۆژێک لە ماڵەوە نەبم.

271
00:19:58,350 --> 00:20:01,856
ئەگەر نەبویتایە،
ڕۆژی دواتر دەگەڕامەوە.

272
00:20:10,175 --> 00:20:13,770
ئەمانە چارەکێکن،
تەنها مانگێکە لێرە بووم.

273
00:20:14,150 --> 00:20:16,553
تەنها تۆ لێرە ژیاویت،
کەواتە ئەوان هی تۆن.

274
00:20:16,633 --> 00:20:20,595
لەبیرت بێت پێم وتیت
شلەمەنی قاتی سەرەوە دزە دەکات؟ باشە...

275
00:20:20,675 --> 00:20:23,428
دەبێ دزەیان کردبێت
زیاتر لە مانگێک.

276
00:20:23,508 --> 00:20:26,562
دەڵێی من حەسابەکە بدەم؟

277
00:20:26,642 --> 00:20:28,990
نەخێر، کە شلەمەنیەکە دزە دەکات.

278
00:20:29,475 --> 00:20:31,214
شلەمەنیەکە تاوانبارە.

279
00:20:31,392 --> 00:20:34,001
با بزانین ئەمەم دەست دەکەوێت کچە.

280
00:20:34,433 --> 00:20:36,520
ئێستا شلەمەنیەکە تاوانبارە.

281
00:20:36,933 --> 00:20:38,395
ئەگەر لێرە دەژیت،

282
00:20:38,475 --> 00:20:40,849
تۆ شلەمەنیەکە چاک دەکەیت، فول ستۆپ.

283
00:20:41,017 --> 00:20:42,843
هەر بەو شێوەیەیە.

284
00:20:43,392 --> 00:20:47,145
ئێوەی ژنان هەمیشە بیردەکەنەوە
دەبێت ئاگاداری ئێوە بین.

285
00:20:47,225 --> 00:20:49,687
کە هاتیت پێم وتیت،
ماڵەکە فەسادە.

286
00:20:49,767 --> 00:20:52,141
ئەگەر دەتەوێت بمێنیتەوە، نایاب،

287
00:20:52,308 --> 00:20:54,830
بەڵام دواتر قسەی چەوتم پێ مەدە.

288
00:20:55,517 --> 00:20:58,522
پێم وتیت یان نا؟ زۆر بە ڕوونی.

289
00:21:07,933 --> 00:21:13,109
ئەگەر ناتەوێت من بێمە ژوورەوە،
باشە، من لێرە نیم دەستدرێژی بکەمە سەرت.

290
00:21:30,725 --> 00:21:32,682
(زاراوەی ئەفریقی)

291
00:21:32,933 --> 00:21:36,562
<i>پشوومان کورت بوو چونکە
دەبوو بەردەوام بین لە هەڵاتن.</i>

292
00:21:36,642 --> 00:21:39,349
(زاراوەی ئەفریقی)

293
00:21:39,558 --> 00:21:44,020
<i>گرووپە چەکدارەکان بە خێرایی پێشڕەوییان کرد
و هەمووان هەڵدەهاتن.</i>

294
00:21:44,100 --> 00:21:45,645
<i>دایکم ڕەتیکردەوە بەردەوام بێت.</i>

295
00:21:45,725 --> 00:21:49,182
(زاراوەی ئەفریقی)

296
00:21:49,350 --> 00:21:51,353
<i>ئەو وتی: "لە چی تر ڕابکەم؟</i>."

297
00:21:51,433 --> 00:21:52,812
<i>پێم باشە چاوەڕێ بکەم".</i>

298
00:21:52,892 --> 00:21:56,557
(زاراوەی ئەفریقی)

299
00:21:56,767 --> 00:21:58,853
چاوەڕێی چی بن؟ نازانم.

300
00:21:58,933 --> 00:22:00,846
بەڵام ئێمە لەوێ بەجێمان هێشت.

301
00:22:03,433 --> 00:22:04,724
سڵاو؟

302
00:22:08,267 --> 00:22:09,516
سڵاو.

303
00:22:09,683 --> 00:22:11,687
- چۆنی؟
- چۆنی؟

304
00:22:11,767 --> 00:22:13,270
سەگەکە لە دەرەوە بەستراوەتەوە.

305
00:22:13,350 --> 00:22:15,728
بەڵێ. بەردەوام دەقیژاند
و شتێک تەواو دەکەم.

306
00:22:15,808 --> 00:22:19,724
وادەیەکم هەیە
و نەمتوانی تەرکیز بکەم.

307
00:22:19,892 --> 00:22:21,682
ئەوە پەیوەستە بە تۆوە.

308
00:22:21,850 --> 00:22:23,603
من لە شوێنی ئەڵمانەکە بووم.

309
00:22:23,683 --> 00:22:26,853
ئەم سەوزانەی پێدام
و پێم وابوو بیانهێنمە لات.

310
00:22:26,933 --> 00:22:28,053
ئەڵمانییەکە؟

311
00:22:28,133 --> 00:22:32,432
بەڵێ، ئەو کوڕە...
دەبێ لە دەوروبەرت بینیبێتت.

312
00:22:32,600 --> 00:22:34,600
کابرایەکی گەورە، سەیر و سەمەرە دەردەکەوێت.

313
00:22:34,767 --> 00:22:38,000
- نەخێر زەنگ لێنادات.
- باشە، ئەوا...

314
00:22:38,225 --> 00:22:39,578
باشە زۆر سوپاس.

315
00:22:39,658 --> 00:22:41,937
نازانم چی
من لەگەڵ هەموویدا دەکەم، بەڵام بەهەر حاڵ...

316
00:22:42,017 --> 00:22:43,937
ئەوە ڕوودەدات
کاتێک بە تەنیا دەژیت.

317
00:22:44,017 --> 00:22:46,100
سەختە خواردن بەفیڕۆ نەچێت.

318
00:22:46,208 --> 00:22:49,953
- بەڵێ. - ئەگەر حەزت لێیە دەمانتوانی
سبەی پێکەوە نانی نیوەڕۆ بخۆن.

319
00:22:50,533 --> 00:22:52,187
لە چ کاتێکدا نانی نیوەڕۆ دەخۆیت؟

320
00:22:52,267 --> 00:22:54,503
تەنها هاوارێکم بۆ بکە. ڕاست؟

321
00:22:54,583 --> 00:22:56,644
سەگەکە مەهێنە باشە؟

322
00:22:56,800 --> 00:22:57,828
باشە، خەمت نەبێت.

323
00:22:57,908 --> 00:22:59,970
وە دەتوانم وۆرک شۆپەکەمتان پیشان بدەم.

324
00:23:00,050 --> 00:23:01,512
- دڵنیا. بەڵێ.
- دڵنیا.

325
00:23:01,592 --> 00:23:02,757
'خواحافایز.

326
00:23:23,425 --> 00:23:26,549
ئەمە تاقیگەی منە.

327
00:23:27,925 --> 00:23:30,887
سەیرکە، بۆ ئەوەی بیرینگەکانت بەدەست بهێنیت،
ئەوە ماڵی تۆیە

328
00:23:30,967 --> 00:23:35,345
و ئەمە ماڵەکەی ترە،
دیواری دادگا لە پشتەوە.

329
00:23:35,425 --> 00:23:37,428
لە ماڵەکەتەوە بینیوتە؟

330
00:23:37,508 --> 00:23:41,512
- نەخێر، بەڵام من ڕاستەوخۆ خانووەکە دەبینم...
- دڵنیابە، دڵنیابە.

331
00:23:41,592 --> 00:23:45,757
باشە من هەمیشە ئەو شووشە ڕەنگاوڕەنگە دەڵێم

332
00:23:46,842 --> 00:23:48,632
هەر ماڵێک باشتر دەکات،

333
00:23:48,800 --> 00:23:51,470
تەنانەت خۆبەزلزانترین ماڵیش
دەتوانن خەیاڵتان پێی بێت.

334
00:23:51,550 --> 00:23:55,007
بۆ ئەم زنجیرەیە ئیلهامم وەرگرت

335
00:23:55,175 --> 00:23:59,345
بەو پەنجەرانەی کە بۆیان کردبوو
زانکۆی حەداسە، لە قودس.

336
00:23:59,425 --> 00:24:01,762
- ئەوە زەنگ لێنادات، ها؟
- نەخێر.

337
00:24:01,842 --> 00:24:03,678
ئەوان بەناوبانگن. بەهەر حاڵ...

338
00:24:03,758 --> 00:24:06,632
من ئەمەم پلانی بۆ داناوە،

339
00:24:07,383 --> 00:24:10,305
کارێک کە لە کتێبخانەوە پێمدرابوو.

340
00:24:10,467 --> 00:24:13,632
هەندێک وەرگێڕانم داناوە،

341
00:24:13,800 --> 00:24:16,805
هەندێک دێڕ لەلایەن نێرودا، لە دەوروبەری ئێرە...

342
00:24:17,133 --> 00:24:19,424
نێرودا بۆ من...

343
00:24:19,633 --> 00:24:23,799
ئەو نووسەرە کە زۆرترین حەزم لێیە.

344
00:24:24,383 --> 00:24:26,262
ئەو زۆرترین ئیلهامبەخشە بۆم.

345
00:24:26,342 --> 00:24:28,720
تۆ ئیلهامت لە نێرودا وەرگرتووە بۆ...
شووشە ڕەنگاوڕەنگەکەت؟

346
00:24:28,800 --> 00:24:33,591
لەلایەن نێرودا و بە ڕووناکی.

347
00:24:33,758 --> 00:24:35,323
هەمیشە پێکەوە

348
00:24:35,717 --> 00:24:38,799
بەڕاستی ژیان لێرە باشە، دەزانی؟

349
00:24:39,133 --> 00:24:40,303
ئەمە بیرۆکەیەکی باشە.

350
00:24:40,383 --> 00:24:41,426
باشە...

351
00:24:42,050 --> 00:24:43,095
کەمێک شەراب؟

352
00:24:43,175 --> 00:24:44,855
- بەڵێ.
- بێگومان.

353
00:24:46,842 --> 00:24:49,712
ئەم یەکەیان زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە، دەبینیت.

354
00:24:52,592 --> 00:24:55,966
ڕاستە، پرسیارە ملیۆن دۆلارییەکە.

355
00:24:56,758 --> 00:25:02,268
من ئەوە دەزانم ئێستا بە کارکردن لە دوورەوە
لە هەر شوێنێک کە حەزت لێیە دەتوانیت بژیت،

356
00:25:02,758 --> 00:25:05,019
بەڵام بۆچی هاتووی بۆ ئێرە؟

357
00:25:07,175 --> 00:25:08,175
بۆچی نا؟

358
00:25:08,342 --> 00:25:10,424
لێرەدا زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە، ڕاستە؟

359
00:25:10,925 --> 00:25:13,341
بەڵام من تەنها کنجکۆڵم...

360
00:25:13,508 --> 00:25:16,678
من وەرگێڕێکی هاوکات بووم
لە نووسینگەیەکی نێوەندگیری.

361
00:25:16,758 --> 00:25:17,906
بە ڕاستی؟

362
00:25:18,508 --> 00:25:21,720
لەسەر لیژنەکان بۆ وەرگرتن
لە پەنابەران.

363
00:25:21,800 --> 00:25:24,549
من بە هەندێک زاراوەی ئەفریقی قسە دەکەم.

364
00:25:25,137 --> 00:25:26,137
بەڕاستی؟

365
00:25:26,217 --> 00:25:28,095
لە ڕاستیدا ئەوەندە قورس نییە.

366
00:25:28,175 --> 00:25:32,132
دڵنیابە، دەبێ هەیبووبێت
وشەسازییەکی سنووردار.

367
00:25:32,300 --> 00:25:33,845
باشە کێشەکە ئەوەیە

368
00:25:33,925 --> 00:25:37,841
هەر وڵاتێکی ئەفریقی
سەدان زاراوەی هەیە.

369
00:25:38,008 --> 00:25:39,887
- ئەوە شتەکان ئاڵۆزتر دەکات.
- دڵنیا.

370
00:25:39,967 --> 00:25:42,845
بەڵام وازم لێهێنا
تەنها پێش ئەوەی بێیتە ئێرە.

371
00:25:42,925 --> 00:25:45,716
ئێستا ڕاپۆرت، دەق،

372
00:25:46,633 --> 00:25:48,137
بۆ هەمان ڕێکخراو.

373
00:25:48,217 --> 00:25:50,887
زۆر کەمتر پارە دەدات،
بەڵام لێرەدا خەرجییەکانم کەمترە.

374
00:25:50,967 --> 00:25:52,382
وە...

375
00:25:52,550 --> 00:25:55,722
...ئێستا منیش هەندێک دەقی ئەدەبیم هەیە.

376
00:25:55,967 --> 00:25:56,967
بەڵێ...

377
00:25:57,050 --> 00:26:01,220
یەکێکیان لە نووسینی سیمۆن وایل، ٢٠١٨.
دەقێکی جوان، زۆر سەخت،

378
00:26:01,300 --> 00:26:02,512
بەڵام من حەزم لێیە...

379
00:26:02,592 --> 00:26:06,095
- ...زۆر زۆر.
- تۆ شیعر وەرناگێڕیت؟

380
00:26:06,175 --> 00:26:07,740
نەخێر شیعر نییە.

381
00:26:09,383 --> 00:26:13,140
من زیاتر خەریکی شیعرم
لە نۆسراو، بەڵام بەهەر حاڵ...

382
00:26:16,258 --> 00:26:19,041
تا ئێستا دراوسێکانتان ناسیوە؟

383
00:26:21,300 --> 00:26:22,841
نەخێر هێشتا نا.

384
00:26:23,008 --> 00:26:24,549
باشە...

385
00:26:25,050 --> 00:26:27,572
بەڕاستی ژن و مێردێکی خۆشن.

386
00:26:27,800 --> 00:26:30,345
ئەو ژن و مێردەی ئاسایی کە تۆ دەڵێیت:

387
00:26:30,425 --> 00:26:33,347
"دەبێت ماوەیەک شەڕ بکەن"، ڕاستە؟

388
00:26:33,550 --> 00:26:34,887
ئەوان زۆر باشن،

389
00:26:34,967 --> 00:26:36,553
ئاهەنگی گەورەیان هەیە...

390
00:26:36,633 --> 00:26:37,720
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

391
00:26:37,800 --> 00:26:40,409
- ئاهەنگە گەورەکان؟
- بەڕاستی باشە.

392
00:26:42,217 --> 00:26:43,803
ئەوان ڕاست لە تەنیشتمەوە دەژین.

393
00:26:43,883 --> 00:26:45,883
- پێت خۆشە؟
- بەڵێ.

394
00:26:46,383 --> 00:26:49,466
- ناتوانم بە شاردا بیبەم.
- نەخێر بێگومان.

395
00:26:54,717 --> 00:26:56,549
باشە، ئەوا...

396
00:27:00,592 --> 00:27:02,507
دەبێت دووبارە بیکەینەوە.

397
00:27:02,675 --> 00:27:03,675
دڵنیا.

398
00:27:04,467 --> 00:27:05,928
- 'خواحافایز.
- 'خواحافایز.

399
00:27:08,800 --> 00:27:10,132
نات!

400
00:27:12,258 --> 00:27:14,606
لێرە ژیان باشە، نەخێر؟

401
00:27:15,592 --> 00:27:17,262
بەڵێ، زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

402
00:27:31,425 --> 00:27:33,345
سڵاو. وەرە، وەرە ئێرە.

403
00:27:33,425 --> 00:27:35,512
سورلی، سورلی، وەرە ئێرە.

404
00:27:39,258 --> 00:27:40,591
سورلی؟

405
00:27:47,425 --> 00:27:49,257
- سڵاو.
- سڵاو.

406
00:27:49,425 --> 00:27:51,053
تۆ ناتیت، ڕاستە؟

407
00:27:51,133 --> 00:27:52,216
بەڵێ.

408
00:27:52,383 --> 00:27:55,053
تۆ لێرە دەژیت، نەخێر؟
پیتەر باسی تۆی بۆ کردین.

409
00:27:55,133 --> 00:27:57,632
- من کارلۆسم.
- سڵاو.

410
00:27:57,800 --> 00:27:59,720
ئێمە تەنها لە کۆتایی هەفتەدا لێرەین،

411
00:27:59,800 --> 00:28:01,720
بەڵام هەر شتێک پێویستت پێی بێت، دەزانی.

412
00:28:01,800 --> 00:28:04,978
ئارامی و هێمنی چاکەمان بۆ دەکات،
لە ماوەی هەفتەدا ئەوەندە سترێساوییە.

413
00:28:05,058 --> 00:28:06,178
ڕاست.

414
00:28:06,258 --> 00:28:09,512
کاتێک دەگەمە ئێرە، جل و بەرگم لەبەر دەکەم،
پاسکیلەکە بگرە و بڕۆ.

415
00:28:09,592 --> 00:28:12,341
پێویستم بە کەمێک ئارامییە.

416
00:28:12,508 --> 00:28:14,512
سبەی کبابێک دەکەین.

417
00:28:14,592 --> 00:28:17,387
هەندێک هاوڕێ دێن.
ئایا تۆ بۆ ئەوە ئامادەیت؟

418
00:28:17,467 --> 00:28:18,824
خۆش دەبێت.

419
00:28:19,717 --> 00:28:21,178
- دڵنیا.
- بەڵێ؟

420
00:28:21,467 --> 00:28:23,303
- باشە.
- ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

421
00:28:23,383 --> 00:28:25,387
- کەواتە سبەی دەتبینمەوە.
- باشە، 'بای.'

422
00:28:25,467 --> 00:28:28,163
- خۆشحاڵم بە ناسینت.
- هەمان شت.

423
00:28:38,633 --> 00:28:43,049
بڕۆ بۆ ئەو شوێنەی کە حەزت لێیە.
لەوێ حەزت لێیە؟ باش.

424
00:28:43,383 --> 00:28:45,216
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

425
00:28:45,383 --> 00:28:46,553
چوارچێوەکە چۆنە؟

426
00:28:46,633 --> 00:28:48,295
- باشە، وایە؟
- کەمێک بەرەو سەرەوە.

427
00:28:48,375 --> 00:28:49,832
لەوێ. لەوێ.

428
00:28:49,925 --> 00:28:50,966
وەرە.

429
00:28:51,133 --> 00:28:53,394
بەم شێوەیە سەیر بکە. یەک، دوو...

430
00:28:55,633 --> 00:28:56,945
باشە.

431
00:28:57,025 --> 00:28:58,970
شوێنەکان بگۆڕە، لە کوێ بوویت.

432
00:28:59,050 --> 00:29:00,220
بڕۆ... لەوێ؟

433
00:29:00,300 --> 00:29:02,213
مەزن. یەکێک لە من ببە.

434
00:29:03,550 --> 00:29:05,382
ئایا دەچمە ئێرە؟

435
00:29:07,967 --> 00:29:10,591
- ماڵەکە تێیدا نییە.
- نەخێر، نەخێر...

436
00:29:10,758 --> 00:29:13,799
سەرسوڕهێنەرە، چ دیارییەکە!

437
00:29:13,967 --> 00:29:15,549
چۆنی؟

438
00:29:15,717 --> 00:29:18,220
- چۆنی؟
- ئەمە شتێکی فێنک و سارد و سڕە، نەخێر؟

439
00:29:18,300 --> 00:29:20,262
- دەبوو دروستی بکردایە.
- بینیوتە؟

440
00:29:20,342 --> 00:29:21,762
- مەزن!
- بینیوتە؟

441
00:29:21,842 --> 00:29:23,553
بەڵێ؟ پێویستە پەنجەرەکان بکەین.

442
00:29:23,633 --> 00:29:27,139
هەندێکی نایاب دادەنێم
شووشەی ڕەنگاوڕەنگ لێرە.

443
00:29:42,217 --> 00:29:44,757
- سڵاو.
- هێی نات!

444
00:29:45,050 --> 00:29:46,303
- چۆنی؟
- باش.

445
00:29:46,383 --> 00:29:49,412
- خۆشحاڵم کە هاتیت.
- بەڵێ ڕۆژی لەدایک بوونی کچەکانتە.

446
00:29:49,492 --> 00:29:52,220
- هەست بە ناخۆشی دەکەم، هیچ حازرێکم نییە.
- خەمت نەبێت، پێویست نەبوو.

447
00:29:52,300 --> 00:29:54,595
پێم وابوو تەنها کبابێکە.

448
00:29:54,675 --> 00:29:56,178
ئایا گۆشت دەخۆیت؟

449
00:29:56,258 --> 00:29:57,687
- بەڵێ.
- ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

450
00:29:57,767 --> 00:30:00,887
کبابەکە لەوێیە.
دوای چرکەیەک دەتناسێنم.

451
00:30:00,967 --> 00:30:03,595
خەمی دیاریەکە مەخۆ.
تۆ نەتزانی.

452
00:30:03,675 --> 00:30:05,220
بۆیە تۆ بە تەنیا لێرە کۆچیت کرد.

453
00:30:05,300 --> 00:30:06,865
زۆر ئیرەیی دەبەم.

454
00:30:07,258 --> 00:30:12,100
ئەگەر بتوانم وازی لێ بێنم
عەزییەکە، گرێبەستی خانووبەرە، منداڵەکان...

455
00:30:12,800 --> 00:30:14,507
دڵنیابە، من پێشبینی دەکەم.

456
00:30:15,092 --> 00:30:18,966
- دەبێت زۆرترین سوودی لێ وەربگریت،
لێرەدا کەمێک سەرقاڵکردن هەیە. - بەڵێ.

457
00:30:19,133 --> 00:30:21,829
لە شارۆچکەیەکی کەنار دەریادا دەبێتە دۆزەخ.

458
00:30:22,050 --> 00:30:24,220
نەخێر، کەنار دەریا شتێکی من نییە.

459
00:30:24,300 --> 00:30:26,757
منیش نە، بە هیچ شێوەیەک.

460
00:30:26,925 --> 00:30:29,825
باڕەکانی کەنار دەریا پڕن لە بیانییەکان.

461
00:30:32,883 --> 00:30:35,216
ئەوە، ئەوە.

462
00:30:35,675 --> 00:30:37,549
- لێرە.
- سوپاس.

463
00:30:37,717 --> 00:30:39,470
من لارا، هاوسەری کارلۆسم.

464
00:30:39,550 --> 00:30:41,341
- سڵاو، من ناتم.
- بەڵێ.

465
00:30:41,508 --> 00:30:44,030
دوو ماچ؟ ئێمە دراوسێین.

466
00:30:44,883 --> 00:30:47,882
ئەوە سەگەکەتە لەسەر ڕێگا؟

467
00:30:48,050 --> 00:30:49,382
بەڵێ. سورلی.

468
00:30:49,842 --> 00:30:52,637
تۆ کوتانت کردووە
و هەموو ئەوانە؟

469
00:30:52,717 --> 00:30:57,057
هیچ هۆکارێک نییە، من تەنها یەکێکم لە...
ئەو دایکە پارانۆیایانە.

470
00:30:57,225 --> 00:30:59,137
- دڵنیا.
- بەو پێیەی کەمێک کێوی دەردەکەوێت،

471
00:30:59,217 --> 00:31:01,012
نیگەرانم لەوەی کە بتوانێت گازیان لێ بگرێت.

472
00:31:01,092 --> 00:31:03,174
بە هیچ شێوەیەک، زۆر ڕام بووە.

473
00:31:03,342 --> 00:31:04,342
دڵنیا؟

474
00:31:04,592 --> 00:31:05,844
نیگەران مەبە.

475
00:31:24,183 --> 00:31:26,987
من بە ئینگلیزی قسەیان لەگەڵ دەکەم
چونکە ئامرازێکە کە ئەوان هەیانە

476
00:31:27,067 --> 00:31:28,753
و بە سەختی نازانم.

477
00:31:28,833 --> 00:31:30,549
بێگومان دڵنیابە.

478
00:31:35,217 --> 00:31:38,053
تەنها ویستم سڵاو بکەم،
هێشتا بارگرانیم ماوە بیکەم...

479
00:31:38,133 --> 00:31:41,728
کارلۆس خەڵک بانگهێشت دەکات،
بەڵام دەبێت چاودێری هەموو شتێک بکەم.

480
00:31:41,808 --> 00:31:43,545
تۆ باڵۆنەکەت دەستکەوتووە، تۆ باشیت.

481
00:31:43,625 --> 00:31:44,970
دەستت دەوێت؟

482
00:31:45,050 --> 00:31:46,978
- نەخێر بە هیچ شێوەیەک نا.
- دڵنیای؟

483
00:31:47,058 --> 00:31:48,882
نەخێر دەزانی، چێژ وەربگرە!

484
00:31:48,970 --> 00:31:49,970
سوپاس.

485
00:31:50,050 --> 00:31:52,137
کێ باڵۆنێکی لەدەستداوە؟

486
00:31:53,675 --> 00:31:57,512
...گرنگترینە.
وە هەموو پێشبینییەکان...

487
00:31:57,592 --> 00:32:00,487
شێوازی چوونە ژوورەوەی ڕووناکی ئەوەیە
گرنگترینیان... تەنها چرکەیەک.

488
00:32:00,567 --> 00:32:01,703
نات؟ نات؟

489
00:32:01,783 --> 00:32:02,970
بۆ کوێ دەچیت؟

490
00:32:03,050 --> 00:32:05,595
شەرابێکی تر؟ ئایا تۆ باشیت؟
خۆشن، نەخێر؟

491
00:32:05,675 --> 00:32:07,349
- بەڵێ بەڕاستی خۆشە.
- بەڵێ.

492
00:32:07,467 --> 00:32:09,970
- پێموانییە لارا حەزی لێم بێت.
- کێ؟ لارا؟

493
00:32:10,050 --> 00:32:12,050
بە هیچ شێوەیەک، ئەو دڵڕفێنە،

494
00:32:12,133 --> 00:32:15,137
وە ئێمە زۆر نزیکین،
ئەو پێی دەگوتم.

495
00:32:15,217 --> 00:32:18,091
ئایا دەزانی کێ بەڕاستی حەزی لێت بووە؟

496
00:32:18,258 --> 00:32:19,258
کێ؟

497
00:32:19,425 --> 00:32:20,716
کارلۆس.

498
00:32:25,883 --> 00:32:28,924
بڕۆ، سورلی. ڕاکردن، ڕاکردن.

499
00:34:13,825 --> 00:34:16,403
شەوەکەم بە بەتاڵکردنەوە بەسەر برد
سەتڵ ئاو.

500
00:34:16,483 --> 00:34:18,579
سەیری سەقفەکە بکە، ئەو کونە.

501
00:34:19,508 --> 00:34:21,270
وە دابەشبوونی زەوییەکە.

502
00:34:21,350 --> 00:34:24,353
کچە، وەک ئەوە نییە کە هەبن
ڕۆژانە زریانی لەم شێوەیە.

503
00:34:24,433 --> 00:34:26,720
بەڵام جارێکی تر باران دەبارێت، نەخێر؟

504
00:34:27,000 --> 00:34:29,409
دەچێتە سەر سەرم.

505
00:34:30,658 --> 00:34:34,278
- با بزانین... کێ لەم ماڵەدا دەژی؟
- من؟ نەخێر، ڕاستە؟

506
00:34:34,358 --> 00:34:36,462
ئەگەر زەویەکە ڕزی،
کێشەی من نییە.

507
00:34:36,542 --> 00:34:38,022
تۆ کرێچیت،

508
00:34:38,133 --> 00:34:41,303
یەکێک کە بێ وەستان گلەیی کردووە
لەوەتەی گەیشتوەتە ئێرە.

509
00:34:41,383 --> 00:34:44,470
ئایا بیر دەکەیتەوە لەگەڵ کرێی گەواد
پارەم دەدەیت دەتوانم نۆژەنکردنەوە بکەم؟

510
00:34:44,550 --> 00:34:45,924
ئاگادارم کردیتەوە،

511
00:34:46,092 --> 00:34:48,803
ماڵەکە بەو شێوەیەیە،
وەریبگرە یان جێی بهێڵە.

512
00:34:48,883 --> 00:34:51,220
چەند جار دەبێت بیرت بخەمەوە؟

513
00:34:51,300 --> 00:34:53,803
کەواتە من تەنها بەردەوام دەبم لەگەڵ سەتڵەکان؟

514
00:34:53,883 --> 00:34:54,937
وەک خۆی.

515
00:34:55,017 --> 00:34:56,537
ئەمە بەلای منەوە دروست نییە.

516
00:34:56,617 --> 00:34:57,637
- بە ڕاستی؟
- نەخێر.

517
00:34:57,717 --> 00:35:00,678
ئەوەی ڕاست نییە ئەوەیە
تۆ پێت وایە دەبێت ئەمە چاک بکەم.

518
00:35:00,758 --> 00:35:04,553
هەمووتان وەک یەکن.
فیلم لەسەر وڵات دەبینیت.

519
00:35:04,633 --> 00:35:07,345
شەوانە ئەستێرەکان، بەرخەکان دەقیژێنن
بەیانیان.

520
00:35:07,425 --> 00:35:10,845
پاشان سوپرایزەکە دێت:
گژوگیا، باران،

521
00:35:10,925 --> 00:35:13,428
سەرما، بێ دار،
دزەپێکەرەکانی مەسخەرە!

522
00:35:13,508 --> 00:35:15,303
خانمەکە لەبارەی شلەمەنیەکانەوە گریای،

523
00:35:15,383 --> 00:35:16,970
دێم شلەمەنیەکان چاک دەکەم.

524
00:35:17,050 --> 00:35:18,495
بەڵام من بەبێ ئاگادارکردنەوە هاتم،

525
00:35:18,575 --> 00:35:20,728
بۆیە تۆ گلەییتان کرد وەک ئەوەی
من بڕیار بوو دەستدرێژی بکەمە سەرت.

526
00:35:20,808 --> 00:35:22,428
دەزانی چی؟ من دەڕۆم.

527
00:35:22,508 --> 00:35:25,428
ئەگەر حەزت لە ماڵی وڵاتەکەت نییە،
دەزانی چی بکەیت.

528
00:35:25,508 --> 00:35:26,865
بەر جادە بکە!

529
00:36:07,092 --> 00:36:08,092
سڵاو.

530
00:36:08,175 --> 00:36:09,257
سڵاو.

531
00:36:12,342 --> 00:36:14,022
ئایا ئەمەت دەوێت؟

532
00:36:14,258 --> 00:36:16,519
بەڵێ، ئەوان بەسوود دەهاتن.

533
00:36:18,008 --> 00:36:19,921
لەوێ دزەکردن هەیە.

534
00:36:20,008 --> 00:36:21,507
بەڵێ، دەزانم.

535
00:36:22,050 --> 00:36:25,055
وە زیاتر لە قاتی سەرەوە، شلەمەنییەکە.

536
00:36:26,633 --> 00:36:28,632
ئایا پلیکانەت هەیە؟

537
00:36:29,883 --> 00:36:32,220
وا دیارە بەم شێوەیە بووە
بۆ ماوەیەکی زۆر.

538
00:36:32,300 --> 00:36:35,882
کاشی شکاوی زۆر دەبێت.

539
00:36:43,967 --> 00:36:45,553
خاوەن خانووەکەت چی گوت؟

540
00:36:45,633 --> 00:36:47,894
کە کێشەی ئەو نییە.

541
00:36:49,175 --> 00:36:52,595
جارێکی تر هەمووی لافاوی لێدێت
هەر جارێک باران دەبارێت.

542
00:36:52,675 --> 00:36:54,637
دەمتوانی بۆت چاک بکەمەوە.

543
00:36:54,717 --> 00:36:57,553
بەڵێ، بەڵام وا نییە
پەیوەستە بە منەوە کە چاکی بکەم، ڕاستە؟

544
00:36:57,633 --> 00:36:58,887
ماڵەکەیەتی.

545
00:36:58,967 --> 00:37:02,223
نەخێر، بەڵام دەبێت
مامەڵە لەگەڵ دزەپێکردنەکان بکەن.

546
00:37:03,133 --> 00:37:04,882
من توانای ئەوەم نییە.

547
00:37:07,633 --> 00:37:10,257
زیانەکان پێکهاتەیی دەردەکەون.

548
00:37:11,217 --> 00:37:13,799
دەتوانم کۆتێکتان پێ بدەم،

549
00:37:13,967 --> 00:37:17,137
بەڵام تا ئەو کاتەی دەیکەمەوە
و پشکنینی سەقفەکە،

550
00:37:17,217 --> 00:37:19,678
نەمتوانی بڵێم چەندی تێدەچێت.

551
00:37:19,758 --> 00:37:20,966
ڕاست.

552
00:37:22,467 --> 00:37:24,815
پاشان هیوادارم باران نەبارێت

553
00:37:25,258 --> 00:37:27,519
چەند سەتڵێکی گەورەتر بکڕە...

554
00:37:28,758 --> 00:37:30,637
چی قەرزاری تۆم بۆ سەوزەکان؟

555
00:37:30,717 --> 00:37:32,262
هەرچییەک بە گونجاو دەزانیت.

556
00:37:32,342 --> 00:37:34,345
هەرگیز نازانم ئەوە چییە.

557
00:37:34,425 --> 00:37:37,325
من زیادەڕۆیی دەکەم یان کەم دەبم. چەند؟

558
00:37:42,467 --> 00:37:45,007
جارێکی تر بیکە بە ١٥ یۆرۆ.

559
00:37:48,383 --> 00:37:50,731
تۆ ئەندرێاسیت، نەخێر؟

560
00:37:52,508 --> 00:37:54,073
وە تۆ ناتیت.

561
00:37:57,008 --> 00:38:00,765
هەموو کەسێک هەموو شتێک دەزانێت
دەربارەی هەموو کەسێک لێرە.

562
00:38:00,925 --> 00:38:03,847
ئەوە سوودی ئەم شوێنانە.

563
00:38:06,675 --> 00:38:09,458
من پێی ناڵێم سوود.

564
00:38:22,425 --> 00:38:25,034
- ئێوارە باش.
- ئێوارە باش.

565
00:38:28,883 --> 00:38:32,762
"جوانی گۆشت بە دیل دەکات."
بۆ وەرگرتنی مۆڵەت

566
00:38:32,842 --> 00:38:35,625
بۆ ئەوەی ڕاست بە ڕۆحدا تێپەڕێت."

567
00:38:36,467 --> 00:38:39,553
"جوانی گۆشت بە دیل دەکات."
بۆ وەرگرتنی مۆڵەت

568
00:38:39,633 --> 00:38:42,416
بۆ ئەوەی ڕاست بە ڕۆحدا تێپەڕێت."

569
00:39:17,592 --> 00:39:20,012
نامەوێت تۆ شێت بیت.

570
00:39:20,092 --> 00:39:23,345
تۆ مافی ئەوەت هەیە شێت بیت.
من مەترسییەک دەکەم.

571
00:39:23,425 --> 00:39:25,105
توڕەبە لە چی؟

572
00:39:28,467 --> 00:39:32,390
دەمێکە تەنیام
بەبێ ژن.

573
00:39:32,842 --> 00:39:37,350
بەڵام نامەوێت ناچار بم
دەست بکە بە بردنەوەی کەسێک.

574
00:39:38,967 --> 00:39:40,216
تۆ بەدەستی دەهێنیت.

575
00:39:41,383 --> 00:39:43,799
ئەو هەموو شتە ئیغراکردنە.

576
00:39:45,425 --> 00:39:48,137
هەروەها بێهیوا نیم،
بە هەڵە تێم مەگە.

577
00:39:48,217 --> 00:39:49,966
من بە خۆم باش دەکەم.

578
00:39:51,133 --> 00:39:56,216
بەڵام لەگەڵ تۆ بیرم کردەوە
دەمتوانی ڕاست قسە بکەم،

579
00:39:56,383 --> 00:39:58,341
ڕاستەوخۆ.

580
00:39:59,383 --> 00:40:02,079
یان ڕەنگە نەبێت. من تۆ ناناسم.

581
00:40:04,842 --> 00:40:07,103
ببورن تێناگەم.

582
00:40:10,675 --> 00:40:12,849
دزەکردنەکان خراپتر دەبن.

583
00:40:13,300 --> 00:40:18,058
هەر جارێک باران دەبارێت،
کونەکەی سەقفەکە گەورەتر دەبێت.

584
00:40:19,050 --> 00:40:21,591
دەتوانم سەقفەکەت چاک بکەم،

585
00:40:21,967 --> 00:40:25,056
ئەگەر بۆ ماوەیەک ڕێگەم پێدا بچمە ناو خۆتەوە.

586
00:40:30,550 --> 00:40:32,341
با تۆ لەناو مندا...

587
00:40:34,217 --> 00:40:35,469
وە چی...؟

588
00:40:36,550 --> 00:40:39,246
ئەوە بەڕاستی چی بەدوای خۆیدا دەهێنێت؟

589
00:40:41,133 --> 00:40:44,472
تۆ پاڵ بکەوە
و هەوڵ دەدەم بە خێرایی تەواو بکەم.

590
00:40:45,258 --> 00:40:49,432
نامەوێت بێزارت بکەم.
تۆ لەشفرۆش نیت

591
00:40:49,592 --> 00:40:54,016
و نامەوێت بیر بکەیتەوە
کە من تۆ بۆ یەکێک دەبەم.

592
00:40:54,300 --> 00:40:57,137
تەنها ئەوەندەیە کە بەڕاستی حەزم لێیە...

593
00:40:57,217 --> 00:40:58,924
بۆ ئەوەی لەناو خۆتدا بێت.

594
00:41:02,092 --> 00:41:04,353
پێم وابوو دەتوانم پرسیارت لێ بکەم.

595
00:41:06,883 --> 00:41:07,966
نەخێر.

596
00:42:01,133 --> 00:42:03,337
- سڵاو.
- بەیانی باش.

597
00:42:03,417 --> 00:42:05,637
- نات، دراوسێ نوێیەکە، وایە؟
- بەڵێ.

598
00:42:05,717 --> 00:42:08,549
من خواکین و ئەمەش ڕۆبێرتایە.

599
00:42:08,717 --> 00:42:11,178
- سڵاو.
- دەتەوێت بێیتە ژوورەوە؟

600
00:42:11,258 --> 00:42:12,632
باشە.

601
00:42:15,967 --> 00:42:17,049
سڵاو.

602
00:42:18,550 --> 00:42:20,230
ئەمە چییە لێرە؟

603
00:42:20,633 --> 00:42:22,341
خانەقایەک بوو.

604
00:42:22,508 --> 00:42:24,387
لە سەدەی ١٧ ەوە.

605
00:42:24,467 --> 00:42:25,841
فرانسیسکانەکان.

606
00:42:26,533 --> 00:42:29,303
ئێمە بەختمان وایە ماڵەکەمان هەیە
لە سێبەری خانەقاکەدا.

607
00:42:29,383 --> 00:42:31,383
زۆر جوانن.

608
00:42:31,508 --> 00:42:34,803
بەڵێ، ئەوانن.
بیرت بێت ئەگەر داوای چاکەیەکت لێ بکەم؟

609
00:42:34,883 --> 00:42:35,995
نەخێر، دڵنیابە.

610
00:42:36,075 --> 00:42:37,687
دەتوانی بۆ ساتێک لەگەڵیدا بمێنیتەوە؟

611
00:42:37,767 --> 00:42:39,520
من هەندێک هێلکە دەبەم بۆ ئەڵمانییەکە.

612
00:42:39,600 --> 00:42:41,353
دەبوو دوێنێ بیانبەم،

613
00:42:41,433 --> 00:42:43,845
بەڵام مریشکەکان کاتێک دەیانەوێت،
نەک کاتێک کە تۆ دەتەوێت ئەوان.

614
00:42:43,925 --> 00:42:46,500
- نەمدەزانی تۆ هێلکە دەفرۆشیت.
- نەخێر...

615
00:42:46,590 --> 00:42:48,924
تەماتە و کولەکەم پێدەدات...

616
00:42:49,092 --> 00:42:51,382
و هێلکەی پێدەدەم.

617
00:42:51,550 --> 00:42:53,178
- ئاڵوگۆڕکردن.
- دڵنیا.

618
00:42:53,258 --> 00:42:54,387
سەیرکە، لێرەدا.

619
00:42:54,467 --> 00:42:57,163
- بۆیە دەتوانیت تاقییان بکەیتەوە.
- بۆ من؟

620
00:42:57,342 --> 00:42:58,887
بەڵام من هیچم نییە بۆ...

621
00:42:58,967 --> 00:43:01,978
تەنها نیو دەزن هێلکە.
ئەگەر حەزت لێیان بێت زیاترت پێ دەدەم.

622
00:43:02,058 --> 00:43:04,782
- وە تۆ لەگەڵیدا دەمێنیتەوە.
- بەڵێ بێگومان.

623
00:43:04,883 --> 00:43:08,806
ئەمڕۆ زۆر ئارامە
و پێدەچێت ئەویش حەزی لە تۆ بێت.

624
00:43:10,175 --> 00:43:11,218
ئەو خاوەنی...

625
00:43:13,508 --> 00:43:15,132
نەخۆشی بیرچوونەوە و...

626
00:43:17,633 --> 00:43:20,803
ناچار بووم بەرگەی بگرم
ئەو سیاجە ناشرینە بۆ ئەو،

627
00:43:20,883 --> 00:43:23,144
هەندێک جار سەرگەردان دەبێت.

628
00:43:25,642 --> 00:43:29,470
- یەکسەر دەگەڕێمەوە، باشە؟
لەگەڵیدا دەمێنیتەوە. - بەڵێ.

629
00:43:29,550 --> 00:43:32,813
- سوپاس. من زۆر نابم.
- نەخێر، کاتت بۆ تەرخان بکە.

630
00:43:36,133 --> 00:43:39,639
سڵاو کچە هاتوویت
بۆ بینینی ڕاهیبەکان؟

631
00:43:40,242 --> 00:43:42,345
نەمدەزانی لێرەن.

632
00:43:42,425 --> 00:43:45,387
فڕۆکەیەکی زۆر پێشتر دەفڕی
بەسەر خانەقاکەدا.

633
00:43:45,467 --> 00:43:46,528
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

634
00:43:46,608 --> 00:43:50,799
زۆر ژاوەژاو.
ڕاهیبەکان بەردەوام گەشتیان دەکرد.

635
00:43:50,967 --> 00:43:53,662
زۆر، لەگەڵ جانتاکان.

636
00:43:53,742 --> 00:43:55,228
بۆ کوێ چوون؟

637
00:43:55,308 --> 00:43:58,757
بۆ بینینی شوێنی نوێ.

638
00:43:58,925 --> 00:44:01,928
ئەوان لەو جۆرە نەبوون
بۆ ئەوەی وەک ئەوانی تر لەناودا بمێنێتەوە،

639
00:44:02,008 --> 00:44:05,013
دروستکردنی بسکیت و دۆناتس، نەخێر...

640
00:44:08,258 --> 00:44:11,549
ڕۆبێرتا، ئایا ئەڵمانی ئەڵمانییە؟

641
00:44:11,717 --> 00:44:13,299
من پێم وایە وا.

642
00:44:13,550 --> 00:44:16,341
وە هاوڕێیەکی گەورەی ڕاهیبەکان.

643
00:45:57,050 --> 00:46:00,222
ئایا باران وای لێکردوویت
بیرۆکەکەت بگۆڕە؟

644
00:46:06,550 --> 00:46:08,724
دەتەوێت ئێستا بێت؟

645
00:46:17,508 --> 00:46:20,680
ئەگەر لە ناوەوە چاوەڕێ بکەیت،
دوشێک دەگرم.

646
00:46:48,800 --> 00:46:50,365
دێیت؟

647
00:51:29,675 --> 00:51:31,674
سبەی دێم.

648
00:51:34,675 --> 00:51:35,966
چی؟

649
00:51:36,133 --> 00:51:37,299
بەیانی.

650
00:51:38,258 --> 00:51:39,966
بۆ چاککردنی دزەکردنەکانت.

651
00:52:11,300 --> 00:52:12,970
- سڵاو.
- سڵاو.

652
00:52:44,425 --> 00:52:46,091
چۆنە؟

653
00:52:53,383 --> 00:52:56,472
ئەگەر پێویستت بە هەر شتێک بوو، من لە خوارەوەم.

654
00:53:11,175 --> 00:53:12,924
مانەوە.

655
00:53:17,967 --> 00:53:20,428
دەچم بۆ کۆگاکە
بۆ هەندێک کاشی نوێ.

656
00:53:20,508 --> 00:53:21,716
باشە.

657
00:53:21,883 --> 00:53:23,924
وەرە سورلی، وەرە ئێرە.

658
00:53:24,342 --> 00:53:29,100
- ئایا ئەم سەگە ناقەقێت یان چی؟
- بەڵێ، کاتێک بیەوێت.

659
00:53:30,342 --> 00:53:33,347
منیش دواتر دەبێت لێرە کار بکەم.

660
00:54:53,967 --> 00:54:55,647
چۆنی؟

661
00:54:56,967 --> 00:54:59,750
لێرە ئاسانە، دەرەوە خراپتر بوو.

662
00:55:05,633 --> 00:55:08,416
بیرەیەک یان هەندێک شەرابت دەوێت؟

663
00:55:09,258 --> 00:55:11,966
نەخێر ئەمە نزیکە لە تەواوبوون.

664
00:55:20,508 --> 00:55:21,551
من دەڕۆم.

665
00:55:46,967 --> 00:55:50,139
دەبینم ڕێگە بە هەمووان بدەن
یارمەتیت بدەم جگە لە من.

666
00:55:52,717 --> 00:55:55,889
ئەڵمانیەکەم بینی
چەقۆکێشان لەسەر سەقفەکە.

667
00:55:58,300 --> 00:56:01,928
بەڵێ ڕۆژێک پێشتر هات
لەگەڵ هەندێک سەوزە،

668
00:56:02,008 --> 00:56:05,549
هەندێک دزەکردنم هەبوو، ئەو بینی و...

669
00:56:06,592 --> 00:56:08,799
پێشنیاری کرد کە چاکیان بکاتەوە.

670
00:56:08,967 --> 00:56:12,070
باشە، ها؟ خێرا و پاک و خاوێنی بوو

671
00:56:12,150 --> 00:56:14,512
و زۆری لێ وەرنەگرت، بۆیە...

672
00:56:14,592 --> 00:56:16,331
بەڵام پارەت داوە؟

673
00:56:16,883 --> 00:56:20,890
نەخێر، نەخێر. من پێشی دەخەم
و خاوەن خانوو دواتر پارە دەدات.

674
00:56:21,633 --> 00:56:25,637
من تێناگەم، ئەڵمانییەکە بەدەستی دەهێنێت
کاری ناشرین، هەمووان دەزانن.

675
00:56:25,717 --> 00:56:27,428
دەمتوانی یارمەتیت بدەم.

676
00:56:27,508 --> 00:56:29,095
هەر کەسێک دەتوانێت هەندێک دزەکردن چاک بکاتەوە.

677
00:56:29,175 --> 00:56:32,178
بە درێژایی ڕۆژ لێرە بوو، بۆ چەندین کاتژمێر.

678
00:56:32,258 --> 00:56:34,053
وەک ئەوەی ئەوە مانای هەر شتێک بێت.

679
00:56:34,133 --> 00:56:38,128
زۆرجار بەسەربردنی ئەوەندە کاتژمێر
لەسەر شتێکی وا سادە

680
00:56:38,208 --> 00:56:40,262
چەقبەستووییە، یان ڕوومەتە،

681
00:56:40,342 --> 00:56:42,053
بۆ ئەوەی دواتر پاساو بۆ خەرجییەکان بهێنێتەوە.

682
00:56:42,133 --> 00:56:44,481
چەندی لە تۆ وەرگرتووە؟

683
00:56:44,967 --> 00:56:49,466
(زاراوەی ئەفریقی)

684
00:56:49,633 --> 00:56:53,303
گوێمان لە بزوێنەر بوو، بەڵام بیرمان دەکردەوە
ڕەنگە خاچی سوور بووبێت.

685
00:56:53,383 --> 00:56:58,007
(زاراوەی ئەفریقی)

686
00:56:58,758 --> 00:57:02,678
ئەوان دەهاتن و منداڵەکان
زیاتر و زیاتر پەرۆش بوون.

687
00:57:02,758 --> 00:57:05,132
(زاراوەی ئەفریقی)

688
00:57:05,300 --> 00:57:09,140
- مامە، پێت وایە
خواردنمان بۆ دەهێنن؟؟.

689
00:57:11,550 --> 00:57:14,382
(زاراوەی ئەفریقی)

690
00:57:14,550 --> 00:57:16,887
<i>ئێمە هێزی زیاترمان نەبوو بۆ ڕاکردن.</i>

691
00:57:16,967 --> 00:57:19,507
<i>نەمانتوانی خۆمان بشارینەوە.</i>

692
00:57:20,675 --> 00:57:22,882
سەرەتا خوشکەکەمیان برد

693
00:57:23,133 --> 00:57:26,389
و کچە بچووکەکەمی گرت
لە باوەشمەوە.

694
00:57:46,675 --> 00:57:48,501
شەو چۆن بوو؟

695
00:57:49,633 --> 00:57:50,633
باش.

696
00:57:52,092 --> 00:57:54,674
دزەکردنەکان؟ بارانەکە؟

697
00:57:54,842 --> 00:57:56,137
بەڵێ، بەڵێ. باش.

698
00:57:56,217 --> 00:57:58,391
یەک دڵۆپ نەهاتە ژوورەوە.

699
00:58:00,008 --> 00:58:02,704
ئەگەر گۆڕانکارییەک ڕوویدا پێم بڵێ.

700
00:58:21,883 --> 00:58:24,387
- سڵاو. چۆنی؟
- بەیانی.

701
00:58:24,467 --> 00:58:26,803
ئێمە پیاسەیەک دەکەین،
درێژکردنەوەی قاچەکانمان.

702
00:58:26,883 --> 00:58:27,887
ئەمە باشە.

703
00:58:27,967 --> 00:58:29,880
فرۆشگاکە چۆن دەڕوات؟

704
00:58:31,425 --> 00:58:33,174
وە سەگەکە چۆنە؟

705
00:58:33,342 --> 00:58:35,745
باشە، بردمە لای پزیشکی ئاژەڵان

706
00:58:35,825 --> 00:58:38,062
و ئێستا چیپێکی هەیە، کرمەکەی لابردووە

707
00:58:38,142 --> 00:58:40,378
و هەندێک خواردنی سەگی خۆشم بۆ کڕی.

708
00:58:40,458 --> 00:58:42,928
بەڵام هێشتا وریایە. وردە وردە.

709
00:58:43,008 --> 00:58:44,762
پێم وایە خراپ مامەڵەی لەگەڵ کراوە.

710
00:58:44,842 --> 00:58:46,345
لەگەڵ خشتەکان.

711
00:58:46,425 --> 00:58:49,720
باشە بەڵێ بە خشت یان بەرد.
مرۆڤەکان زۆر دڕندەن.

712
00:58:49,800 --> 00:58:51,549
نەک سەگەکە!

713
00:58:51,717 --> 00:58:53,262
ئەڵمانی و خشتەکان.

714
00:58:53,342 --> 00:58:54,678
ئەی خشتەکان؟

715
00:58:54,758 --> 00:58:56,049
هەموو شتێک!

716
00:58:57,008 --> 00:59:00,841
میوەی پێدەبەخشێت
و خشت دادەنێت.

717
00:59:01,008 --> 00:59:03,012
نازانێت چی دەڵێت.

718
00:59:03,092 --> 00:59:05,266
- باشە...
- ببورن.

719
00:59:10,008 --> 00:59:13,765
ئەوە لەبارەی چیەوە بوو
ئەڵمانی و خشتەکان؟

720
00:59:15,133 --> 00:59:16,882
نان بۆ فرۆشتن

721
01:03:06,092 --> 01:03:07,772
پشیلەیەکت هەیە.

722
01:03:42,550 --> 01:03:44,091
سوڕانەوە.

723
01:03:53,925 --> 01:03:56,257
هێی، چی خراپە؟

724
01:03:56,425 --> 01:03:57,924
سەیرکردن.

725
01:03:59,008 --> 01:04:00,799
سەیرکە، لێرەدا.

726
01:04:03,383 --> 01:04:05,549
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

727
01:04:05,717 --> 01:04:06,799
لێرە.

728
01:05:42,258 --> 01:05:46,015
تۆ ڕووخسارێکی وەک...
شاخێک کاتێک دێیت.

729
01:05:51,508 --> 01:05:55,014
تۆ وەک یەکێک لە...
ئەو شاخانەی لە دەرەوەن.

730
01:06:02,800 --> 01:06:04,674
چ ڕووخسارێک ڕابکێشم؟

731
01:06:05,842 --> 01:06:07,799
ئایا تێبینیت کردووە،

732
01:06:09,592 --> 01:06:11,091
یان نا؟

733
01:06:19,092 --> 01:06:21,299
تۆ زیاد لە پێویست بیر لە شتەکان دەکەیتەوە.

734
01:06:24,758 --> 01:06:27,367
دەتەوێت بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ بمێنیتەوە؟

735
01:06:31,508 --> 01:06:34,847
بێزار مەبە.
نامەوێت بێزارت بکەم.

736
01:06:44,217 --> 01:06:46,826
دەتەوێت بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ بمێنیتەوە؟

737
01:06:49,425 --> 01:06:50,507
بەڵێ.

738
01:06:59,008 --> 01:07:00,091
سڵاو!

739
01:07:02,967 --> 01:07:06,091
لەم دواییانەدا سەختە دەستت پێ بگات.

740
01:07:07,425 --> 01:07:09,687
دڵنیابە، تۆ زۆر سەرقاڵیت. ڕاست؟

741
01:07:09,767 --> 01:07:12,820
کارێکم هەیە کە ڕادەستی بکەم،
و هەستێکی زۆر باش ناکەم.

742
01:07:12,900 --> 01:07:16,640
بەڵام کاتت دەبێت
بۆ بیرەیەک لەگەڵم، ڕاستە؟

743
01:07:16,967 --> 01:07:18,512
ڕۆژێکی تر، باشە؟

744
01:07:18,592 --> 01:07:21,595
من بارگرانی جار هاتوومەتە و ئەمەش...
یەکەم جار کە تۆم بینی.

745
01:07:21,675 --> 01:07:22,787
وەرە...

746
01:07:22,867 --> 01:07:24,928
پێویست ناکات هیچ شتێک بەدەست بهێنیت،
من دەیکڕم.

747
01:07:25,008 --> 01:07:26,628
تەنها ئەوەندەیە کە دەبێت بچمە...

748
01:07:26,708 --> 01:07:28,712
- سڵاو، پیتەر!
- چییە جولیان؟

749
01:07:28,892 --> 01:07:31,312
من دەچم بۆ ڕۆبێرتا
و ماڵی خواکین.

750
01:07:31,392 --> 01:07:33,740
مەبەستم ئەوە نییە تۆ بێزار بکەم.

751
01:07:34,092 --> 01:07:36,931
پێم وابوو هەندێک کۆمپانیا
خێرت بۆ دەکات.

752
01:07:37,467 --> 01:07:40,924
لەوەتەی کار دەکەیت...

753
01:07:41,092 --> 01:07:42,387
سەرقاڵی، سەرئێشەیەک...

754
01:07:42,467 --> 01:07:44,887
پێم وابوو هەندێک کۆمپانیا
خێرت بۆ دەکات.

755
01:07:44,967 --> 01:07:48,257
یان ڕەنگە ئەوەندە تەنیا نەبیت؟

756
01:07:49,675 --> 01:07:53,348
پێویست ناکات خۆت بشاریتەوە
هەر شتێک لە منەوە، نات.

757
01:07:53,467 --> 01:07:55,467
- نەخێر بێگومان.
- دڵنیا.

758
01:07:55,550 --> 01:07:57,678
ڕۆژێکی تر پێت دەڵێم.

759
01:07:57,758 --> 01:07:58,803
وردەکارییەکان.

760
01:07:58,883 --> 01:07:59,924
چی؟

761
01:08:00,092 --> 01:08:04,803
وردەکارییەکانم پێ دەڵێیت،
شتە سەرەکییەکە کە پێشتر دەیزانم.

762
01:08:04,883 --> 01:08:06,424
دەربارەی چی؟

763
01:08:06,592 --> 01:08:09,924
دەربارەی تۆ و ئەڵمانییەکە.

764
01:08:13,050 --> 01:08:16,720
ئەمە کۆمەڵێک خانووە
لە ناوەڕاستی هیچ شوێنێکدا.

765
01:08:16,800 --> 01:08:19,887
چاوەڕێی چیت دەکرد؟
کە من نەمدەزانی؟

766
01:08:19,967 --> 01:08:22,882
بەڵام باشە.

767
01:08:23,592 --> 01:08:27,428
ئەوە هیچ شتێکی من نییە،
بە مەرجێک باش بیت.

768
01:08:27,508 --> 01:08:28,674
باشە؟

769
01:08:29,800 --> 01:08:32,220
کەروێشکەکان دڵنیابە سەرقاڵی کارن، ئەها؟

770
01:08:32,300 --> 01:08:33,674
'خواحافایز!

771
01:08:49,133 --> 01:08:51,829
<i>هەر لە سەرەتاوە حەزت لە من بوو؟</i>

772
01:08:54,633 --> 01:08:57,242
من سەرنجم نەدایت، لە ڕاستیدا.

773
01:08:59,925 --> 01:09:03,882
لە ڕێگادا تۆم بینیبوو
و ڕۆژێک...

774
01:09:04,092 --> 01:09:05,507
لە دوکانەکەدا.

775
01:09:18,967 --> 01:09:20,591
پاشان دەمتوانی...

776
01:09:26,133 --> 01:09:28,916
دەمتوانی هەر ژنێکی تر بوومایە.

777
01:09:33,550 --> 01:09:37,887
دەتوانیت ژنێکی تر بیت
و دەتوانم پیاوێکی تر بم.

778
01:09:37,967 --> 01:09:40,663
لە ڕاستیدا هەمیشە بەو شێوەیە.

779
01:09:47,758 --> 01:09:52,182
بەڵام ئەگەر نەهاتبام بۆ بینینی تۆ
دوای ئەو یەکەمجارە،

780
01:09:53,675 --> 01:09:57,014
پێت وایە ئەوە
ئەمە ڕووی دەدا؟

781
01:09:58,800 --> 01:10:00,674
نەخێر، من پێموانییە.

782
01:10:08,550 --> 01:10:11,246
کەمێک ئازاری هەیە بیستنی ئەوە.

783
01:10:12,825 --> 01:10:15,145
نابێت ئازارت بدات.
لە کۆتاییدا ڕوویدا.

784
01:10:15,225 --> 01:10:18,415
تۆ تۆیت و منیش منم.
ئەوە شتێکە کە ئەژمار دەکرێت.

785
01:10:18,967 --> 01:10:21,054
ڕەنگە سەرنجت دابێتم؟

786
01:10:25,175 --> 01:10:27,262
ئایا هەمان شت نییە؟

787
01:10:47,925 --> 01:10:49,882
ئایا دەتوانم گۆرانییەک دابنێم؟

788
01:10:50,383 --> 01:10:52,132
دڵنیا.

789
01:11:13,217 --> 01:11:15,565
- هەموو شتێک باش دەبێت،

790
01:11:17,342 --> 01:11:19,690
تەنانەت ئەگەر وا دەرنەچێت.

791
01:11:20,883 --> 01:11:24,924
دوایین جار زۆر سەخت بوو،

792
01:11:27,925 --> 01:11:30,632
بەڵام ئازارەکە دەڕوات

793
01:11:32,967 --> 01:11:34,532
و دەبینیت،

794
01:11:37,550 --> 01:11:40,159
جارێکی تر هەموو شتێک باش دەبێت.

795
01:11:43,883 --> 01:11:48,224
جارێکی تر هەموو شتێک باش دەبێتەوە".
"ئێس ویرد ویدەر ڕیخۆڵە".

796
01:12:52,800 --> 01:12:54,470
<i>پێشتر سەمام دەکرد.</i>

797
01:12:54,925 --> 01:12:56,632
<i>من حەزم لە سەما بوو.</i>

798
01:12:59,342 --> 01:13:00,674
<i>وە ئێستا...؟</i>

799
01:13:03,092 --> 01:13:04,216
<i>ئێستا...</i>

800
01:13:05,967 --> 01:13:07,966
<i>نەخێر. ئێستا نا.</i>

801
01:13:33,717 --> 01:13:35,632
ئەمڕۆ جوان دەردەکەویت.

802
01:14:15,925 --> 01:14:18,007
وازی لێ بێنە!

803
01:14:19,050 --> 01:14:20,091
وازی لێ بێنە!

804
01:14:37,508 --> 01:14:39,841
هێی سورلی، دابەزین.

805
01:14:42,842 --> 01:14:44,507
با بچین.

806
01:14:45,550 --> 01:14:47,220
با بڕۆین سورلی!

807
01:14:52,342 --> 01:14:54,162
- شەکرت خستۆتە ناوی؟
- کەمێک.

808
01:14:54,342 --> 01:14:56,483
- بۆ ئەویش؟
- بەڵێ.

809
01:14:56,633 --> 01:14:59,329
باشە بۆ ڕۆژێک باشە.

810
01:14:59,425 --> 01:15:02,428
بەهەر حاڵ بیرم کردەوە
دەتوانم یارمەتیت بدەم بۆ دەرچوون.

811
01:15:02,508 --> 01:15:05,970
باشە، و وەرگێڕان
کارێکی زۆر تاکەکەسییە.

812
01:15:06,050 --> 01:15:08,512
وە هاوکاری ئێوە زۆر گەورە دەبێت بۆ ئێمە.

813
01:15:08,592 --> 01:15:12,653
- ببورە ناتوانم پارەی زیاترت پێ بدەم.
- خەمی ئەوە مەخۆ.

814
01:15:12,833 --> 01:15:15,568
هەروەها دەتوانم بازاڕکردنەکەت بکەم.

815
01:15:15,842 --> 01:15:17,522
جانتاکان دەهێنم

816
01:15:17,633 --> 01:15:20,695
و پێویست ناکات بچیتە دەرەوە
ئەگەر هەستت پێ نەکرد.

817
01:15:20,875 --> 01:15:23,928
نایاب، بەو شێوەیە دەتوانم
کاتێکی زیاتر لەگەڵیدا بەسەر بەرە.

818
01:15:24,008 --> 01:15:26,928
ئەو ڕۆژە خۆشەکانی هەیە، بەڵام ڕۆژانی خراپیش،

819
01:15:27,008 --> 01:15:28,803
و قورسن.

820
01:15:28,883 --> 01:15:30,549
هێی من لێرەم!

821
01:15:30,717 --> 01:15:32,470
تۆ بە هیچ شێوەیەک قسەم لەگەڵ ناکەیت.

822
01:15:32,550 --> 01:15:34,412
ئێمە باسی تۆ دەکەین ئەزیزم.

823
01:15:34,492 --> 01:15:37,212
ئەو لەگەڵ ئێمە دەمێنێتەوە
بۆ چەند ڕۆژێک، ئەگەر ئەوە باش بێت.

824
01:15:37,292 --> 01:15:39,682
- ئایا ئەوە لەگەڵ تۆدا باشە ڕۆبێرتا؟
- بەڵێ بەڵێ.

825
01:15:39,762 --> 01:15:41,516
- بەڵێ؟
- مەزن.

826
01:16:45,592 --> 01:16:47,257
با بچین.

827
01:16:58,300 --> 01:17:01,556
هەرکەسێک ئەم کارەی کرد دەیزانی چی
ئەو دەیکرد.

828
01:17:03,258 --> 01:17:04,938
ئایا ئەڵمانی بوو؟

829
01:17:06,383 --> 01:17:08,257
گرەو دەکەم ئەو بوو.

830
01:17:09,508 --> 01:17:12,597
ئەو ئەڵمانی نییە،
خودا دەزانێت چییە.

831
01:17:17,300 --> 01:17:20,305
- حاڵی دڕندەکە چۆنە؟
- ئەو باشە.

832
01:17:20,467 --> 01:17:23,767
- ماوەیەکی زۆرە نەمبینیوە.
- چونکە خۆی دەشارێتەوە. لێرە.

833
01:17:26,925 --> 01:17:28,466
خۆی دەشارێتەوە؟

834
01:17:30,550 --> 01:17:32,632
لە کێ خۆی دەشارێتەوە؟

835
01:17:33,300 --> 01:17:35,300
بێگومان لە منەوە نییە.

836
01:17:35,842 --> 01:17:38,178
نەخێر خۆی دەشارێتەوە چونکە...
ئەو سەگێکی تاکەکەسییە.

837
01:17:38,258 --> 01:17:40,171
کاری خۆی دەکات.

838
01:17:43,425 --> 01:17:48,183
بۆیە شەوانە دەیبەستیتەوە،
چونکە کاری خۆی دەکات؟

839
01:17:52,258 --> 01:17:54,512
دەیبەستمەوە چونکە
لێرە شێت دەبن،

840
01:17:54,592 --> 01:17:58,766
هەموویان دەقەقێنن،
دەترسم هێرش بکەنە سەری.

841
01:17:59,050 --> 01:18:02,345
کچە سەگە، دەقەقێت.
بەم شێوەیە.

842
01:18:02,425 --> 01:18:04,632
سەگەکان دەقەقێنن، فول ستۆپ.

843
01:18:04,800 --> 01:18:07,670
ئەگەر بیبەستی خراپتر دەبێت.

844
01:18:09,508 --> 01:18:13,928
سەگ دەبێت خولەکانی خۆی بکات،
بەدوای کۆیلەدا بگەڕێ... یان سەگ.

845
01:18:14,008 --> 01:18:18,257
نازانی دەڕوات یان نا
بۆ یەکێک یان ئەوی تر.

846
01:18:20,967 --> 01:18:23,845
ئەگەر بیبەستیتەوە شێت دەبێت.

847
01:18:23,925 --> 01:18:26,012
تۆ شێتی دەکەیت.

848
01:21:19,508 --> 01:21:23,515
دەستم کردووە بە چاودێریکردن
دراوسێی بە ناوی ڕۆبێرتای.

849
01:21:24,342 --> 01:21:28,182
پێم وابوو خێرم بۆ دەکات
بۆ ئەنجامدانی کاری جێگرەوە.

850
01:21:29,675 --> 01:21:31,132
ئەمە باشە.

851
01:21:35,300 --> 01:21:37,216
لەگەڵیدا پیاسە دەکەم،

852
01:21:38,883 --> 01:21:41,405
منیش دەیشۆم، خواردنەکانیان دروست دەکەم.

853
01:21:41,508 --> 01:21:43,188
دەچمە دوکانەکە.

854
01:21:48,258 --> 01:21:51,514
ڕۆژێک تۆم بینی
و سۆفیا لەناو ئۆتۆمبێلەکەتدا.

855
01:21:54,300 --> 01:21:57,890
بە ئۆتۆمبێلەکەم بردمە شار.
ئەو کچە ئۆتۆمبێلی نییە.

856
01:22:16,267 --> 01:22:19,187
دەزانی چی؟ ناشتنیان
ئەو ڕاهیبانەی لێرە وەستاون.

857
01:22:19,267 --> 01:22:22,000
- زۆر بوون.
- وەستانەوە؟ لێرە؟

858
01:22:22,117 --> 01:22:24,639
بەڵێ ئیتر جێیان نەدەبووەوە.

859
01:22:27,500 --> 01:22:29,413
ئایا تۆ ساردیت ڕۆبێرتا؟

860
01:22:29,867 --> 01:22:32,199
نەخێر بەڵام تۆ وایت.

861
01:22:32,367 --> 01:22:35,032
ئەمڕۆ نا. ئەمڕۆ باشم.

862
01:22:35,742 --> 01:22:37,491
سەیرکە من لەوێ دەژیم،

863
01:22:38,533 --> 01:22:40,968
لە دامێنی شاخەکەدا.

864
01:22:41,408 --> 01:22:43,245
تۆ هەمیشە دەچیتە ماڵی ئەو.

865
01:22:43,325 --> 01:22:45,325
هەرگیز ناچێتە لای تۆ.

866
01:22:50,200 --> 01:22:52,453
ڕۆبێرتا، کێ ئەوەت پێ وتووە؟

867
01:22:52,533 --> 01:22:56,790
خواکین، ئەو بیردەکاتەوە
تێناگەم کەی قسە دەکات.

868
01:22:59,658 --> 01:23:02,830
ئایا تۆ نافرۆشیت
سەوزە و میوەی تر؟

869
01:23:04,158 --> 01:23:05,241
نەخێر.

870
01:23:05,408 --> 01:23:08,787
بڕیار بوو وازی لێ بێنم
درەنگ یان درەنگ باخچەکە.

871
01:23:08,867 --> 01:23:10,282
شەرمەزارییە.

872
01:23:12,492 --> 01:23:16,666
هەموو تەمەنم بەسەر نابەم
گەیاندنی سەوزە و میوە.

873
01:23:21,492 --> 01:23:26,453
ساڵی ڕابردوو ناسیاوێک دامەزراند
بزنسێکی تۆپۆگرافی لە شارەکەدا.

874
01:23:26,533 --> 01:23:28,228
سەرەتا بە تەنیا بەڕێوەی برد،

875
01:23:28,308 --> 01:23:31,495
بەڵام ئێستا موکلیفی زیاتری هەیە
و پێویستی بە خەڵکی زیاترە.

876
01:23:31,575 --> 01:23:34,914
ئەو کارەکەی پێشکەش کردم،
هەفتەی داهاتوو دەست پێدەکەم.

877
01:23:36,117 --> 01:23:38,287
هیچ ئەنجومەنێک، هەرچەندە بچووک بێت،

878
01:23:38,367 --> 01:23:43,125
شانازی بە پلاندانانی شارەوە ناکات
و پڕۆژەکانی کارە گشتیەکان.

879
01:23:43,950 --> 01:23:46,298
بەڵام ئایا بۆ ئەوە خوێندووتە؟

880
01:23:49,700 --> 01:23:52,622
چوار ساڵ جوگرافیام خوێند.

881
01:23:55,450 --> 01:23:58,233
ئایا من لە تۆپۆگرافەر ناچم؟

882
01:24:02,617 --> 01:24:06,290
ڕەنگە بیرت لەوە کردبێتەوە
تەنها دەمتوانی کاهوو بچێنم،

883
01:24:06,950 --> 01:24:09,574
چاککردنی دزەکردن و...

884
01:24:10,533 --> 01:24:12,532
وات لێبکات بێی.

885
01:24:15,075 --> 01:24:17,597
وەک ئەوە نییە تۆ نەیەیت.

886
01:24:19,158 --> 01:24:21,324
وەک شاخێک.

887
01:24:23,575 --> 01:24:28,287
ڕەنگە ئەوەندە نەیەم،
چونکە کەمتر لە یەکتر دەبینین.

888
01:24:28,367 --> 01:24:31,456
ئایا دەچیتە سەر کار
ئێواران؟

889
01:24:31,992 --> 01:24:35,081
هیچت نییە وەریبگێڕیت؟

890
01:24:42,908 --> 01:24:46,991
بەشێکی زۆر لە ڕاهیبەکان جگەرە دەکێشن
و زۆرێک لە قحبەکان نوێژ دەکەن.

891
01:24:51,242 --> 01:24:52,866
ئامین.

892
01:25:01,617 --> 01:25:04,139
پێم وایە لی کێشی زیاد کردووە.

893
01:25:06,575 --> 01:25:08,401
لەوانەیە دووگیان بێت.

894
01:25:08,867 --> 01:25:11,245
یەکەمجار نەدەبوو.

895
01:25:11,325 --> 01:25:14,337
کاتێک ژنەکەم لای من بەجێی هێشت،
دڵنیای کردمەوە کە تەعقیم کراوە،

896
01:25:14,417 --> 01:25:16,822
بەڵام لەوێیە، جارێکی تر قەڵەو دەبێتەوە.

897
01:25:20,158 --> 01:25:21,723
لی هی تۆ نییە؟

898
01:25:21,950 --> 01:25:23,630
ئەو هی ژنەکەم بوو،

899
01:25:24,408 --> 01:25:27,413
بەڵام ئێستا بۆی نایەت.

900
01:25:27,908 --> 01:25:30,604
نەمدەزانی هاوسەرگیریت کردووە.

901
01:25:31,492 --> 01:25:35,499
ئەوە پێش ئەوەی لێرە بژیم.
چۆن دەزانیت؟

902
01:25:38,908 --> 01:25:40,369
چی ڕوویدا؟

903
01:25:43,825 --> 01:25:45,195
زۆر گەنج بوو.

904
01:25:45,275 --> 01:25:48,991
جیاوازی تەمەن زۆر گەورە بوو،
زیاتر لە ٢٠ ساڵ.

905
01:25:50,742 --> 01:25:53,128
وە ئەو شتگەلێکی دەویست کە...
نەمتوانی بیدەم.

906
01:25:53,208 --> 01:25:54,588
شتگەلێکی وەک چی؟

907
01:25:57,742 --> 01:25:59,422
شتگەلێکی وەک خانوو،

908
01:26:00,283 --> 01:26:01,824
گەشتەکان،

909
01:26:03,408 --> 01:26:04,907
منداڵان.

910
01:26:05,992 --> 01:26:08,120
ئەو شتانەی کە من گرنگییان پێنادەم،

911
01:26:08,200 --> 01:26:10,241
بۆیە بێزار بوو...

912
01:26:12,825 --> 01:26:13,991
و چەپ.

913
01:26:16,742 --> 01:26:18,412
هێی، هێی! کچان!

914
01:26:19,200 --> 01:26:20,287
ئاگادار بە.

915
01:26:20,367 --> 01:26:23,873
دەبێت بە هەردوو لایەکەوە سەیر بکەیت.
چۆن دەڕوات؟

916
01:26:24,700 --> 01:26:26,324
وەرە.

917
01:26:27,575 --> 01:26:28,575
دڵنیا.

918
01:26:29,742 --> 01:26:30,995
- سڵاو.
- سڵاو.

919
01:26:31,075 --> 01:26:33,328
- چۆنی؟
- باشە، وە تۆش؟

920
01:26:33,408 --> 01:26:34,953
- مەزن.
- باشە، باشە.

921
01:26:35,033 --> 01:26:36,495
ئێمە دووگیانین، بەڵێ.

922
01:26:36,575 --> 01:26:38,140
وەرە کچان.

923
01:26:38,242 --> 01:26:40,909
- پیرۆزە.
- سوپاس.

924
01:26:41,358 --> 01:26:45,358
- دەتەوێت بێی بۆ ژەمی ئێوارە
و دەتوانین تۆستی بۆ بکەین؟ - باشە.

925
01:26:45,483 --> 01:26:48,032
- شەربەتم دەخۆم، بەڵام...
- دڵنیابە.

926
01:26:48,242 --> 01:26:49,324
باشە.

927
01:26:53,492 --> 01:26:56,188
بانگهێشتنامەکە تەنها بۆ ئێوەیە.

928
01:26:58,950 --> 01:27:02,495
مەبەستم ئەوەیە ئێمە نەماندەویست
ئەڵمانییەکە بێت.

929
01:27:02,575 --> 01:27:04,255
مەبەستت ئەندریاسە؟

930
01:27:08,400 --> 01:27:09,348
باشە، دڵنیابە.

931
01:27:12,142 --> 01:27:14,612
پێش ئەوەی بێمە ئێرە وازم لە کارەکەم هێنا.

932
01:27:17,558 --> 01:27:21,081
من بۆ هاوکاتێک کارم دەکرد
کۆمپانیای وەرگێڕان.

933
01:27:21,600 --> 01:27:24,122
لە نووسینگەیەکی نێوەندگیری بۆ پەنابەران،

934
01:27:25,975 --> 01:27:28,998
بۆ ئەوەی بزانین ئایا ئەوان بەخشراون یان نا
پەنابەری یان نا.

935
01:27:29,950 --> 01:27:32,245
بەردەوام هەستم بە تاوانباری دەکرد، چونکە...

936
01:27:32,725 --> 01:27:36,907
وەرگێڕان دەتوانێت شایەتحاڵی بدات
کەم تا زۆر جێی متمانەیە.

937
01:27:38,267 --> 01:27:40,302
وە ئەو چیرۆکانەی کە گێڕانەوەیان...

938
01:27:41,967 --> 01:27:45,124
دەستم کرد بە کابوس بینین،
نەمدەتوانی بخەوم.

939
01:27:49,208 --> 01:27:51,604
لە کۆتاییدا ناچار بووم وازی لێبهێنم.

940
01:27:59,425 --> 01:28:00,867
وە منیش هاتمە ئێرە.

941
01:28:07,375 --> 01:28:09,055
گوێ دەگریت؟

942
01:28:09,517 --> 01:28:10,517
بەڵێ.

943
01:28:14,408 --> 01:28:15,973
هیچ شتێک نییە بۆ وتن؟

944
01:28:21,992 --> 01:28:26,037
تا ئێستا وەستاویت بۆ بیرکردنەوە
سەبارەت بە ژیانی مرۆڤەکانی تر،

945
01:28:26,517 --> 01:28:29,017
سەبارەت بەو نیگەرانییە ڕاستەقینەیانەی کە هەیانە؟

946
01:28:35,258 --> 01:28:38,498
بەڵێ بێگومان ناچار بووم
هەموو ڕۆژێک لەم کارەدا.

947
01:28:39,325 --> 01:28:41,953
کارێک کە وازت لێهێنا تەنها لەبەر ئەوەی...
بەرگەت نەگرت

948
01:28:42,633 --> 01:28:46,791
بیرۆکەی ئەوەی کە مرۆڤەکان هەن
کە لە ڕاستیدا ئازار دەچێژن.

949
01:28:47,500 --> 01:28:52,376
پەنابەران ئازار دەچێژن بەڵام بەردەوام دەبن.
تۆ تەنها وەرگێڕان دەکەیت، وە وازی لێدەهێنیت.

950
01:28:55,625 --> 01:28:58,287
هەندێک کەس چانسی دووەمیان دەست ناکەوێت.

951
01:28:58,767 --> 01:29:02,703
شەوێک لە کارەکانیان دوورخراونەتەوە
بەبێ هیچ ڕوونکردنەوەیەک. و تۆ؟

952
01:29:03,283 --> 01:29:05,218
دەتەوێت چیم پێ بڵێیت؟

953
01:29:06,608 --> 01:29:08,312
تۆ بوێری بۆ وازهێنان لە کارێک،

954
01:29:08,392 --> 01:29:10,895
تەنها لەبەر ئەوەی تۆ نەتتوانی بەرگەی بگرێت
گوێگرتن لە ئەوەندە بەدبەختی؟

955
01:29:10,975 --> 01:29:12,378
- من ئەوە ناڵێم.
- نەخێر؟

956
01:29:12,458 --> 01:29:15,635
- من ئەوە ناڵێم.
- چی دەڵێی؟! چی؟!

957
01:29:18,225 --> 01:29:20,225
دایکم ئەرمەنی بوو.

958
01:29:20,308 --> 01:29:23,270
کاتێک گەنج بوو ناچار بوو هەڵبێت
وڵاتێک کە گەلەکەی کۆمەڵکوژ کرد.

959
01:29:23,350 --> 01:29:25,562
بە منداڵێکی ساوا لە باوەشیدا ڕۆیشت: من!

960
01:29:25,642 --> 01:29:29,345
ژیانی سەختی بەردەوام بوو،
یەک لە دوای یەک بەدبەختی.

961
01:29:29,425 --> 01:29:32,220
کاتێک گەیشتە ئەڵمانیا،
لە کارەکانی دوورخرایەوە،

962
01:29:32,300 --> 01:29:34,145
لە هەموو شوێنێک ڕەتیان دەکردەوە.

963
01:29:34,225 --> 01:29:35,928
بەڕاستی ژنێکی زیرەک بوو

964
01:29:36,008 --> 01:29:38,512
کە ژیانی بەسەر برد
پاککردنەوەی گەوادی کەسانی تر!

965
01:29:38,592 --> 01:29:40,418
هەرگیز گلەیی نەکردووە!

966
01:29:41,083 --> 01:29:42,257
هەرگیز!

967
01:29:51,008 --> 01:29:52,591
داوای لێبووردن دەکەم.

968
01:29:54,875 --> 01:29:57,745
بەڕاستی لە چی پەشیمانیت؟

969
01:30:00,667 --> 01:30:02,791
ئازارەکانی دایکم؟

970
01:30:06,458 --> 01:30:09,374
یان بۆ گلەیی؟

971
01:30:09,542 --> 01:30:11,095
تۆ من ناناسیت.

972
01:30:11,175 --> 01:30:15,349
تۆ بە هیچ شێوەیەک من ناناسیت.
تۆ بە هیچ شێوەیەک من ناناسیت.

973
01:30:17,842 --> 01:30:20,803
- هاوین لێرە خراپترینە.
- چۆنە؟

974
01:30:20,883 --> 01:30:23,845
نەک لەبەر خودی هاوین،
کە خۆشە، بەڵام گەرما.

975
01:30:23,925 --> 01:30:26,220
هەروەک چۆن ئێمە دروستمان کرد
حەوزەکە گەورە، ئەگەرنا،

976
01:30:26,300 --> 01:30:29,320
شەپۆلێکی گەرمی تر لەگەڵ ئەم یەکە
لە ڕێگادا و دەڕووخێم.

977
01:30:29,400 --> 01:30:31,878
ئەوە ڕاستە نات،
لە هاویندا لێرە نەبوویت،

978
01:30:31,958 --> 01:30:33,928
بەڵام ئەم دووانە هەیانە
ئاهەنگی سەرسوڕهێنەری حەوز!

979
01:30:34,008 --> 01:30:36,053
هەمیشە خێزانێکی گەورەی دەویست.

980
01:30:36,133 --> 01:30:39,428
لە یەکەم ڕێکەوتدا پێی وتم،
بۆیە ئاگاداری کردمەوە، ڕاستە؟

981
01:30:39,508 --> 01:30:42,387
وە تا...
کارتی گەورەی خێزانەکەت دەست دەکەوێت!

982
01:30:42,467 --> 01:30:44,612
دەبێت جوڵەیەک بەدەست بهێنیت
لەگەڵ کۆمپانیاکەتان.

983
01:30:44,692 --> 01:30:48,087
هێی کۆمپانیاکەمان لەبیرت نەچێت
ئەو ڕاهێنەری گڵۆباڵیش هی منە.

984
01:30:48,167 --> 01:30:49,219
باشە، بەڵێ...

985
01:30:49,300 --> 01:30:51,678
- تۆ هەندێک جار جوراسیت، پیتەر.
- باشە...

986
01:30:51,758 --> 01:30:55,053
خراپترین بەشی حەوزێکی گەورە
چاککردنەوەیەکی بەرزە، ڕاستە؟

987
01:30:55,133 --> 01:30:57,012
وە بەردەوام نییە.

988
01:30:57,092 --> 01:31:00,587
باوەڕ ناکەیت.
ئێمە خوێی ئیکۆلۆژی دەخەینە ناوەوە...

989
01:31:00,667 --> 01:31:01,887
کە زۆر باش کاردەکەن.

990
01:31:01,967 --> 01:31:04,012
ساڵانە ئەوەندە ئاو بەفیڕۆ دەچێت.

991
01:31:04,092 --> 01:31:06,341
بەلامەوە شێتانە دێتە بەرچاو.

992
01:31:06,508 --> 01:31:08,687
تۆ فڕێی نادەیتە دەرەوە
ئاوەکە هەموو جارێک، نات.

993
01:31:08,767 --> 01:31:11,845
وە لەگەڵ ئیکۆلۆژی
خوێیەکان، باشە.

994
01:31:11,925 --> 01:31:13,762
پێموانییە زۆر بەرپرسیارانە بێت.

995
01:31:13,842 --> 01:31:16,257
بە هیچ شێوەیەک. بە ڕاشکاوانە.

996
01:31:16,425 --> 01:31:19,053
دەبینیت، لە هاویندا ئەویش دەبێت
یەکەم کەس کە خۆی بخزێنێتە ناویەوە.

997
01:31:19,133 --> 01:31:21,228
- کەی کاتی ئەوە هاتووە؟
- لە حەوزەکە مەلە دەکەیت؟

998
01:31:21,308 --> 01:31:22,670
کەی کاتی ئەوە هاتووە؟

999
01:31:22,750 --> 01:31:25,753
چ ناوێکی لێ دەنێیت؟

1000
01:31:25,833 --> 01:31:27,062
ئەو لۆرێنزۆی دەوێت.

1001
01:31:27,142 --> 01:31:29,553
- پێم وایە لۆرێنزۆ کەمێک...
- لۆرێنزۆ... زۆرم خۆشدەوێت.

1002
01:31:29,633 --> 01:31:32,137
- لۆرن، لۆرن.
- جۆرێکە لە مۆدێرن، وایە؟

1003
01:31:32,217 --> 01:31:33,637
- نەخێر.
- وە گابرێل؟

1004
01:31:33,717 --> 01:31:36,678
- گابرێل؟ ئێستا ئەوەندە هێپ بووە.
- گابرێل خۆشە.

1005
01:31:36,758 --> 01:31:38,428
لۆرێنزۆ، لۆرێنزۆ باشترە.

1006
01:31:38,508 --> 01:31:40,469
گابرێل، لۆرێنزۆ... من...

1007
01:31:40,583 --> 01:31:42,262
لۆرن بۆ تۆ دەنگێکی باشی نییە؟

1008
01:31:42,342 --> 01:31:43,928
- لۆرن...
- زۆر خۆشە.

1009
01:31:44,008 --> 01:31:45,053
گابی، گابری.

1010
01:31:45,133 --> 01:31:46,587
- گابری لە...
- گابری. لۆرن.

1011
01:31:46,667 --> 01:31:48,428
گابری. لۆرن. هەردوو ناوی لێ بنێ.

1012
01:31:48,508 --> 01:31:50,662
- گابرێل لۆرێنزۆ.
- من حەزم لێیە. من حەزم لێیە.

1013
01:31:50,742 --> 01:31:52,591
نات، حەزت لێیە؟

1014
01:31:55,083 --> 01:31:56,948
من حەزم لە گابرێلە.

1015
01:31:57,508 --> 01:32:00,507
گابرێل خۆشە، زۆر خۆشە.

1016
01:32:01,467 --> 01:32:05,341
- شیرینی؟
- تۆ گرەو دەکەیت.

1017
01:33:57,592 --> 01:34:01,182
بیر لە چی دەکەیتەوە
کاتێک لەگەڵمدایت؟

1018
01:34:15,675 --> 01:34:18,197
بیر لە هیچ شتێک ناکەمەوە.

1019
01:34:53,425 --> 01:34:57,933
کەس بیر لە هیچ ناکاتەوە.
هەموومان بیر لە شتەکان دەکەینەوە.

1020
01:35:16,508 --> 01:35:18,512
دەزانی ئیتر سورلی نابەستمەوە

1021
01:35:18,592 --> 01:35:21,462
شەوانە، کە لەگەڵم دەخەوێت؟

1022
01:35:24,967 --> 01:35:27,837
پێویستە ناوی بگۆڕم.
شایەنی ناوی سورلی نییە.

1023
01:35:27,917 --> 01:35:30,391
خوایە گیان ئەم پەنیرە شینە!

1024
01:35:30,767 --> 01:35:33,178
لەوانەیە سەرەتا تامدار دەرکەوێت، بەڵام...

1025
01:35:33,258 --> 01:35:35,008
لەسەر گازگرتنی دووەم...

1026
01:35:35,925 --> 01:35:37,382
سەرسوڕهێنەرە.

1027
01:35:37,550 --> 01:35:39,762
ئەمە لەگەڵ ئەم شەرابە دەبێتە...

1028
01:35:39,842 --> 01:35:42,451
دەتەوێت نانەکە توست بکرێت؟

1029
01:35:42,550 --> 01:35:43,924
باشە.

1030
01:35:45,175 --> 01:35:46,341
ئەوە تەواو.

1031
01:35:49,133 --> 01:35:52,000
ئەوی شین،
ئەوی شین... نایاب.

1032
01:35:53,342 --> 01:35:55,277
شینەکە زۆر بەهێزە.

1033
01:36:03,375 --> 01:36:05,962
ئایا دەزانی کە ئەندرێاس
هاوسەرگیری کردبوو؟

1034
01:36:06,042 --> 01:36:09,348
ئەو کابرایە نیوەی ئۆتیزمە،
قسە ناکات.

1035
01:36:11,833 --> 01:36:13,112
چۆن دەزانی؟

1036
01:36:13,192 --> 01:36:15,487
ڕۆژێک پێشتر پێی وتم، بە ڕێکەوت.

1037
01:36:15,567 --> 01:36:16,656
بە ڕێکەوت؟

1038
01:36:18,725 --> 01:36:21,981
سەیرە کە...
بە ڕێکەوت پێی وتیت.

1039
01:36:23,183 --> 01:36:25,618
ئایا هیچ وردەکارییەکی پێداویت؟

1040
01:36:26,517 --> 01:36:27,769
نەخێر؟ هیچ؟

1041
01:36:29,600 --> 01:36:31,670
٢٠ ساڵ لە ئەو بچووکتر بوو.

1042
01:36:31,750 --> 01:36:32,832
هیچ شتێکی گەپ!

1043
01:36:33,500 --> 01:36:36,370
جیز، ئەڵمانییەکە ئەو قسەیەی بێدەنگ کرد.

1044
01:36:39,483 --> 01:36:40,578
چی خراپە؟

1045
01:36:40,658 --> 01:36:42,945
- شتێکم وت بێزارت بکەم؟
- نەخێر.

1046
01:36:43,025 --> 01:36:44,400
کەواتە چییە؟

1047
01:36:45,392 --> 01:36:48,228
تەنها دەمەوێت تۆ باش بیت،
تۆ ئەوە دەزانیت.

1048
01:36:48,608 --> 01:36:50,024
من باشم.

1049
01:36:50,142 --> 01:36:53,528
نەمدەویست پێت بڵێم،
بەڵام تۆ بۆ من باش دەرناکەویت.

1050
01:36:53,608 --> 01:36:56,947
- من باشم، تەنها باشم.
- باشە. داوای لێبووردن دەکەم.

1051
01:36:57,108 --> 01:36:58,662
تۆ باشیت، تەنها باشیت.

1052
01:36:58,742 --> 01:37:00,357
- من باشم.
- ببوورە.

1053
01:37:05,017 --> 01:37:06,066
نات.

1054
01:37:07,942 --> 01:37:12,149
تۆ بۆ من ١٠ ی.

1055
01:37:13,733 --> 01:37:15,413
- لە ١٠؟
- بەڵێ.

1056
01:37:18,025 --> 01:37:19,107
سوپاس.

1057
01:37:19,275 --> 01:37:20,423
بە هیچ شێوەیەک.

1058
01:37:25,483 --> 01:37:28,906
حەز دەکەیت خەرج بکەیت
ئەو شەوەی لەگەڵم بوو؟

1059
01:37:32,650 --> 01:37:35,172
تەنها وەک یەکە، نەخێر؟

1060
01:37:39,275 --> 01:37:40,945
کاتێکی تر.

1061
01:37:47,942 --> 01:37:50,842
لەوانەیە کاتێکی تر نەمەوێت.

1062
01:38:02,858 --> 01:38:05,195
- دەبێت بچم، سورلیم بە تەنیا جێهێشت.
- بەڵێ.

1063
01:38:05,275 --> 01:38:06,857
'خواحافایز.

1064
01:38:31,942 --> 01:38:33,024
سڵاو.

1065
01:38:33,442 --> 01:38:34,816
سڵاو.

1066
01:38:39,650 --> 01:38:41,824
لە دەرەوە چی دەکات؟

1067
01:38:42,608 --> 01:38:46,031
زۆر میوی دەکرد
و نەمتوانی کار بکەم.

1068
01:38:46,525 --> 01:38:48,612
ڕەنگە ئەو کچە چووبێتە ناو منداڵبوون.

1069
01:38:48,692 --> 01:38:52,150
- ئەم بەیانیە منداڵی بووە.
- بەڕاستی؟ لە کوێن؟

1070
01:38:53,400 --> 01:38:54,570
کێ لە کوێن؟

1071
01:38:54,650 --> 01:38:55,982
پشیلە بچووکەکان.

1072
01:38:57,108 --> 01:38:59,978
لەناو تانکی ئاودا خنکانم.

1073
01:39:01,233 --> 01:39:02,913
تۆ خنکانت؟

1074
01:39:05,483 --> 01:39:08,179
باشترین شت بوو بۆ ئەوان.

1075
01:39:08,525 --> 01:39:10,786
باشترین شت بۆ ئەوان...

1076
01:39:13,450 --> 01:39:14,970
ئایا هیچ بژاردەیەکی تر نەبوو؟

1077
01:39:15,050 --> 01:39:18,262
نەتدەتوانی بیبەخشیت
یان بیانهێڵنەوە؟ شوێنت هەیە.

1078
01:39:18,942 --> 01:39:21,164
گێل، تۆ هیچ بەزەیییەکت نییە.

1079
01:39:22,775 --> 01:39:26,082
تۆ بێهەستترین کەسیت
تا ئێستا یەکترم ناسیوە.

1080
01:39:27,633 --> 01:39:31,862
تۆ پێت وایە مافی حوکمدانت هەیە،
بەڵام هیچ بیرۆکەیەکت نییە لەبارەی هیچ شتێکەوە.

1081
01:39:31,942 --> 01:39:35,865
پێویستە فێری سەیرکردن بیت
لە دەوروبەرت و بێدەنگ بە.

1082
01:39:36,575 --> 01:39:38,937
تۆ وەک خاوەن خانووەکەم قسە دەکەیت،
بە هەمان سووکایەتییەوە.

1083
01:39:39,017 --> 01:39:41,945
پێت وایە تۆ...
لە سەرووی هەموو کەسێکەوە؟

1084
01:39:42,025 --> 01:39:44,547
ڕەنگە خاوەن خانووەکەت ڕاست بکات.

1085
01:39:45,592 --> 01:39:48,037
بەڵێ خاوەن خانووەکەم
پشیلەکانیشیان دەکوشت.

1086
01:39:48,117 --> 01:39:52,074
وە ئەویش چاکی دەکرد
دزەکردنەکانیش ئەگەر گێلم کردبێت.

1087
01:39:53,775 --> 01:39:55,455
من دەمەوێت کۆتایی بەم شتە بهێنم.

1088
01:39:57,900 --> 01:39:59,691
کۆتایی بە چی بهێنە؟

1089
01:40:00,817 --> 01:40:04,028
ئەم شتەی ئێمە بەدەستمان هێناوە،
هەر ناوێک بتەوێت ناوی لێ بنێن.

1090
01:40:04,108 --> 01:40:05,778
چیمان هەیە؟

1091
01:40:08,108 --> 01:40:11,857
تۆ پێم بڵێ،
تۆ هەموو شەوێک دێیتە سەر جێگاکەم.

1092
01:40:12,025 --> 01:40:13,695
وە ئەوە چییە؟

1093
01:40:14,900 --> 01:40:16,048
چییە؟

1094
01:40:17,483 --> 01:40:19,744
ئایا هەر بۆیە سیخوڕی بەسەرمدا دەکەیت؟

1095
01:40:19,900 --> 01:40:22,112
بۆچی بە دەوری ماڵەکەمدا دەسوڕێیتەوە؟

1096
01:40:22,192 --> 01:40:26,199
تۆ سەیری من بکە چونکە...
دەتەوێت بزانیت چییە.

1097
01:40:32,067 --> 01:40:34,415
نازانم مەبەستت چییە.

1098
01:40:36,067 --> 01:40:38,763
تۆ زۆر باش دەزانی مەبەستم چییە.

1099
01:40:41,233 --> 01:40:43,059
ئەوە تەواو. کۆتایی هات.

1100
01:40:49,483 --> 01:40:51,309
تۆ جدی نیت...

1101
01:40:57,567 --> 01:40:59,274
باشترە بچیت.

1102
01:41:00,942 --> 01:41:02,024
ئێستا.

1103
01:41:46,275 --> 01:41:49,066
سورلی، دابەزین.

1104
01:41:49,608 --> 01:41:51,607
دابەزین، سورلی.

1105
01:41:55,317 --> 01:41:57,230
جێم بهێڵە سورلی.

1106
01:41:59,108 --> 01:42:00,108
هەڵگرتن.

1107
01:42:01,650 --> 01:42:03,982
هەڵگرتن. هەڵگرتن.

1108
01:42:13,317 --> 01:42:17,825
تکایە، مەبەستم ئەوە نەبوو،
با بچمە ئەوێ و ڕوونی بکەمەوە.

1109
01:42:18,192 --> 01:42:19,899
با ڕوونی بکەمەوە.

1110
01:42:20,067 --> 01:42:21,149
<i>تکایە.</i>

1111
01:42:21,317 --> 01:42:23,153
جارێکی تر یەکتر نابینین.

1112
01:42:23,233 --> 01:42:26,820
<i>بەڵێن دەدەم ئەگەر بتوانم بچمە ئەوێ،
ڕوونی دەکەمەوە و سەرکەوتوو دەبێت.</i>

1113
01:42:26,900 --> 01:42:29,570
تەنها با بێم و ڕوونی بکەمەوە
و تەواو دەبێت، سوێند دەخۆم.

1114
01:42:29,650 --> 01:42:30,770
تەنها ئەوە.

1115
01:42:30,850 --> 01:42:33,191
<i>تەنها ساتێک.</i>

1116
01:42:33,358 --> 01:42:35,038
هەمووی گوتراوە.

1117
01:42:36,192 --> 01:42:39,149
<i>نا، نا، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە.</i>

1118
01:43:32,692 --> 01:43:35,362
دیارییەکم بۆ هێنایت،
بیستوومە هەست بە باشی ناکەیت.

1119
01:43:35,842 --> 01:43:38,128
سندوقێکە لەگەڵ کچەکان دروستم کردووە.

1120
01:43:38,208 --> 01:43:41,816
چای هەیە بۆ هەرسکردن،
بۆ ئارامگرتن...

1121
01:43:43,150 --> 01:43:44,524
لێرە.

1122
01:43:44,692 --> 01:43:46,070
هیچ پێویستییەک نەبوو.

1123
01:43:46,150 --> 01:43:48,245
دراوسێکان بۆ ئەوەن.

1124
01:43:48,325 --> 01:43:50,112
تۆش هەمان شتت دەکرد.

1125
01:43:55,150 --> 01:43:57,237
کێشەی تۆ لەگەڵ ئەندرێس چییە؟

1126
01:43:57,317 --> 01:43:59,665
هیچ، من هیچ کێشەیەکم نییە.

1127
01:43:59,983 --> 01:44:02,862
تۆ قەدەغەت کردم لە...
بردنی بۆ ماڵەکەت.

1128
01:44:02,942 --> 01:44:04,942
'بان' وشەیەکی بەهێزە.

1129
01:44:05,067 --> 01:44:06,403
تازە پرسیارم لێکردوویت.

1130
01:44:06,483 --> 01:44:07,607
بەڵام بۆچی؟

1131
01:44:11,983 --> 01:44:13,695
بڕیارە دەڕژێت...

1132
01:44:13,775 --> 01:44:15,820
هەموو ئەمانەت چاک کردووە؟

1133
01:44:15,900 --> 01:44:17,482
هەر بە هەمان شێوە.

1134
01:44:17,650 --> 01:44:19,732
ئێمەش دزەکردنمان هەبوو

1135
01:44:19,900 --> 01:44:21,445
و ترسناک بوو،

1136
01:44:21,525 --> 01:44:24,948
بەڵام ئەندرێس چاکی کردن
و کاری باشی کرد.

1137
01:44:25,108 --> 01:44:26,788
زۆر پرۆفیشناڵە.

1138
01:44:32,067 --> 01:44:34,553
تا ڕۆژی دووشەممەی ٢٠١٩ لێرەین.
هەر شتێک پێویستت پێی بێت...

1139
01:44:34,633 --> 01:44:35,774
ئاگاداربە.

1140
01:45:45,158 --> 01:45:47,395
- بۆ سەگەکەت نابەستی؟
- چی ڕوویدا؟

1141
01:45:47,475 --> 01:45:49,778
بۆ نا، ئەگەر دەزانی دڕندەیە؟

1142
01:45:49,858 --> 01:45:51,403
ڕوخساری کچەکەی دڕاند!

1143
01:45:51,483 --> 01:45:52,528
چی ڕوویدا؟

1144
01:45:52,608 --> 01:45:54,737
سەگەکەت دەموچاوی کچەکەی دڕاند!

1145
01:45:54,817 --> 01:45:56,237
سەگە گێلەکەت!

1146
01:45:56,317 --> 01:45:57,899
چی؟ سورلی؟

1147
01:45:58,067 --> 01:46:01,149
بەڵێ، سورلی! دەموچاوی دڕاند!

1148
01:46:05,367 --> 01:46:06,520
سورلی لە کوێیە؟

1149
01:46:06,600 --> 01:46:10,195
من یەک گەپ نادەم دەربارەی
سەگە گێلەکەت کچە!

1150
01:46:10,275 --> 01:46:11,275
خواوەند!

1151
01:46:12,608 --> 01:46:13,774
سورلی؟

1152
01:46:14,108 --> 01:46:15,316
سورلی؟

1153
01:46:16,608 --> 01:46:18,024
سورلی؟

1154
01:46:20,567 --> 01:46:21,649
سورلی!

1155
01:46:23,400 --> 01:46:24,566
سورلی!

1156
01:46:53,942 --> 01:46:55,149
باشە...

1157
01:46:55,817 --> 01:46:58,399
لە کۆتاییدا ئەوەندە خراپ نەبوو.

1158
01:47:01,025 --> 01:47:03,899
برینەکان ئەوەندە قووڵ نەبوون

1159
01:47:04,983 --> 01:47:09,232
و لە پەڵەکان دەچێت
لە کاتی خۆیدا دەڕوات.

1160
01:47:11,108 --> 01:47:15,982
بەڵام پێویستە بچیتە دەرەوە
و لەبارەی کچەکەوە بپرسە.

1161
01:47:26,025 --> 01:47:27,705
خەتای من نییە.

1162
01:47:28,442 --> 01:47:32,950
من بەشداری ناکەم،
بەڵام جۆرێکە لە خەتای تۆ.

1163
01:47:34,358 --> 01:47:38,649
ئێستا پێویستە سەگەکە بدۆزیتەوە
و ڕادەستی بکات.

1164
01:47:52,275 --> 01:47:53,982
ڕادەستی بکە، بۆچی؟

1165
01:47:54,317 --> 01:47:56,066
باشە...

1166
01:47:56,233 --> 01:48:00,156
ئایا تۆ درک بەوە ناکەیت
دەیتوانی کەسێکی تر ئەوە بکات؟

1167
01:48:16,525 --> 01:48:21,162
سورلی هێرشی نەدەکردە سەری
مەگەر بچێتە ناو ماڵەکەوە.

1168
01:48:21,242 --> 01:48:23,420
دایک و باوک تاوانبارن
بۆ ئەوەی بە تەنیا جێی هێشتووە.

1169
01:48:23,500 --> 01:48:24,965
گوێم لێ بگرن...

1170
01:48:25,358 --> 01:48:28,941
وا بە کەس مەڵێ!
گوێت لێمە؟

1171
01:48:29,525 --> 01:48:32,691
لە پێناو خۆتدا. بۆ هەر کەسێک.

1172
01:49:20,442 --> 01:49:21,485
وەرە ئێرە.

1173
01:49:22,400 --> 01:49:25,987
<i>پیتەر، دەزانم زووە،
بەڵام دەبێت یارمەتیم بدەیت.</i>

1174
01:49:26,067 --> 01:49:27,899
<i>بە دڵنیاییەوە گەڕاوەتەوە.</i>

1175
01:49:28,067 --> 01:49:29,987
<i>دەبێت بیبەین بۆ پەناگەیەک.</i>

1176
01:49:30,067 --> 01:49:32,528
<i>بینیم کە یەکێک هەیە
نزیکەی ٦٠ کیلۆمەتر لێیەوە دوورە.</i>

1177
01:49:32,608 --> 01:49:34,570
<i>با بچینە ئەوێ نەک بۆ ئەوێ لێرە.</i>

1178
01:49:34,650 --> 01:49:37,712
<i>بەڵام با بە ئۆتۆمبێلەکەتەوە بچین،
زیاتر وریایە، باشە؟</i>

1179
01:49:38,192 --> 01:49:40,612
بەڕاستی سوپاسگوزارم، سوپاس.

1180
01:49:40,692 --> 01:49:42,774
لێرە چاوەڕێت دەکەم.

1181
01:49:42,942 --> 01:49:45,274
باشە، باشە. بەهیوای دیدار لە کاتێکی زوو.

1182
01:50:05,608 --> 01:50:07,278
بەیانیتان باش خانم.

1183
01:50:07,358 --> 01:50:10,530
ئێمە لێرەین بۆ ئاژەڵەکەت، بۆ سورلی.

1184
01:50:10,733 --> 01:50:13,487
کەسێکی گاز گرت
و دەبێت بیبەین.

1185
01:50:13,567 --> 01:50:15,028
ئەو لێرە نییە.

1186
01:50:15,900 --> 01:50:18,653
دەزانین لێرەیە، باشە؟
دەبێت بیبەن.

1187
01:50:18,733 --> 01:50:21,191
نەخێر، بەڕاستی نەگەڕاوەتەوە.

1188
01:50:21,692 --> 01:50:24,028
دەم و چاوت بۆ بەجێدەهێڵین
بۆ ئەوەی لەبەری بکات،

1189
01:50:24,108 --> 01:50:26,300
- تۆ دەیهێنیتە بەر دەرگاکە...
- تکایە،

1190
01:50:26,380 --> 01:50:27,370
هاوکاری بکەن.

1191
01:50:27,450 --> 01:50:30,192
- کچێکی بچووکی گاز گرت، ئێمە هەمانە
بۆ ئەوەی سەگەکە وەربگرێت. - نەخێر.

1192
01:50:30,358 --> 01:50:32,287
- دەیخەمە سەر، من دەیناسم.
- نەخێر.

1193
01:50:32,367 --> 01:50:33,945
بەڵێ، دەبێت دەمی بدەم.

1194
01:50:34,025 --> 01:50:35,687
- نەخێر.
- بەڵێ دەبێت بیبەن.

1195
01:50:35,767 --> 01:50:37,428
- نەخێر.
- قورستر مەکە.

1196
01:50:37,508 --> 01:50:39,456
- نەخێر نەخێر.
- وەرە تکایە.

1197
01:50:40,817 --> 01:50:42,982
- وەرە.
- نەخێر نەخێر.

1198
01:50:43,150 --> 01:50:45,528
گوێم لێ بگرن،
دەبێت سەگەکە ببەم، باشە؟

1199
01:50:45,608 --> 01:50:49,649
ئەوان ڕاپۆرتت دەکەن،
قورستر مەکە.

1200
01:50:50,317 --> 01:50:52,320
- گوێم لێ بگرە نات.
- نەخێر.

1201
01:50:52,400 --> 01:50:54,637
ئازار ناچێژێت، ناچێژێت.

1202
01:50:54,717 --> 01:50:56,312
ئەو دەلەرزێت. تکایە...

1203
01:50:56,392 --> 01:50:59,664
باشە، سەیری بکە،
تۆ وا پێت وتم.

1204
01:51:00,025 --> 01:51:03,153
- وازم لێ بێنە. داوای لێبووردن دەکەم.
- دەبێت سەگەکە ببەم.

1205
01:51:03,233 --> 01:51:05,737
- نەخێر.
- تکایە، دەبێت بیبەین.

1206
01:51:05,817 --> 01:51:08,987
- گرنگ نییە چۆن بەدەست دەهێنیت.
- نەخێر نەخێر دەربکە!

1207
01:51:09,067 --> 01:51:11,415
- دەبێت بیبەین.
- نەخێر!

1208
01:51:32,108 --> 01:51:33,108
لە داهاتوودا...

1209
01:51:37,775 --> 01:51:38,945
سڵاو، خواکین.

1210
01:51:39,025 --> 01:51:40,149
سڵاو.

1211
01:51:41,567 --> 01:51:43,737
ئایا بچین بۆ سەیران؟
یان ئەمڕۆ چییە؟

1212
01:51:43,817 --> 01:51:46,778
نەخێر، پێویست بە تۆ ناکات
بۆ ئەوەی بێیت بۆ سەیرانکردن.

1213
01:51:46,858 --> 01:51:48,357
لەمەش زیاتر،

1214
01:51:48,692 --> 01:51:51,441
من لێت دەپرسم...

1215
01:51:51,608 --> 01:51:55,320
تا هەموو ئەمانە دەفڕن،
سەگەکە، کچەکە...

1216
01:51:55,400 --> 01:51:58,823
باشترە
ئەگەر لەگەڵ ئێمە کارت نەکردبێت.

1217
01:51:59,983 --> 01:52:02,157
بۆ ئێمە کێشەیەک دەبوو.

1218
01:52:03,733 --> 01:52:06,778
ئەمە شارۆچکەیەکی بچووکە،
هەموومان یەکتر دەناسین.

1219
01:52:06,858 --> 01:52:08,538
شارۆچکەیەکی بچووکە.

1220
01:52:10,942 --> 01:52:11,985
بەڵێ، دڵنیابە.

1221
01:52:12,692 --> 01:52:16,524
هیچ دژی تۆ نییە. حەز دەکەم...

1222
01:52:16,692 --> 01:52:20,365
کاتێک هەمووی دەفڕێت،
بۆ ئەوەی تۆ بگەڕێیتەوە.

1223
01:52:21,608 --> 01:52:23,774
- بەڕاستی.
- دڵنیا.

1224
01:52:53,067 --> 01:52:56,487
هەموو گەمژەکان شتێکیان دەوێت
تایبەت بۆ ئێوارەخوانی شەوی سەری ساڵ.

1225
01:52:56,567 --> 01:52:58,393
من لێیان بێزار بووم.

1226
01:53:00,442 --> 01:53:03,487
من چپس و چیستۆرام دەبوو
و ئەوە تەواو.

1227
01:53:03,567 --> 01:53:06,028
یەک دوو لیتر بیرە،
پاشان بیخەون.

1228
01:53:06,108 --> 01:53:08,487
ژنان هەموو شتێک ئاڵۆز دەکەن.

1229
01:53:08,567 --> 01:53:11,312
ئەوان دەیانەوێت ڕۆژی لەدایک بوونیان هەبێت،
ئاهەنگەکانی تایبەت،

1230
01:53:11,392 --> 01:53:13,045
دانانی هەوا لەگەڵ خواردن،

1231
01:53:13,125 --> 01:53:17,032
وەک ئەوەی شتێک نەبێت
تۆ هەموو ڕۆژێک گوێدرێژ دەکەیت.

1232
01:53:19,900 --> 01:53:21,320
وە تۆ، چی؟

1233
01:53:21,400 --> 01:53:22,607
ها؟

1234
01:53:23,233 --> 01:53:24,913
ترش بوو، ها؟

1235
01:53:25,733 --> 01:53:27,774
بە شێوەیەکی سروشتی.

1236
01:53:33,108 --> 01:53:34,673
وازم لێ بێنە.

1237
01:53:36,483 --> 01:53:41,241
گرەو دەکەم خەتای تۆ بووە
بەهۆی ئەوەی نەیزانیوە چۆن مامەڵەی لەگەڵدا بکات.

1238
01:53:41,692 --> 01:53:45,699
تۆ نازی ئەم دڕندانە ناکەیت،
تۆ ئەوەت بۆ دەردەکەوێت.

1239
01:53:46,692 --> 01:53:48,653
پزیشکی ئاژەڵان، کوتانەکان،

1240
01:53:48,733 --> 01:53:50,566
ڕۆیشتنەکان لەسەر پەنجە.

1241
01:53:50,733 --> 01:53:53,342
پێم سەیر نییە شێت بوو.

1242
01:53:53,525 --> 01:53:55,699
تۆ ئازارێکی کەریت.

1243
01:54:00,775 --> 01:54:03,237
ئێستا بڕیارە چی بکەیت؟

1244
01:54:03,317 --> 01:54:04,862
بڕیارە چی بکەیت؟

1245
01:54:04,942 --> 01:54:09,028
ئێستا تۆ لە کەس نادەیت،
چی دەکەیت؟

1246
01:54:09,108 --> 01:54:11,445
دڵنیام تۆ لێدەدەیت
کەسێکی تر، ها؟

1247
01:54:11,525 --> 01:54:14,403
بۆ تۆ هەمووی وەک یەکە.
هەمیشە یەک هەیە.

1248
01:54:14,483 --> 01:54:15,774
بەڵێ، ڕاستە؟

1249
01:54:16,400 --> 01:54:18,528
هەمیشە یەکێک هەیە بۆ تۆ.

1250
01:54:18,608 --> 01:54:20,278
هەر یەکێکیان دەیکات.

1251
01:54:20,817 --> 01:54:22,528
هەر بەو شێوەیەیە.

1252
01:54:22,608 --> 01:54:24,982
هەر بەو شێوەیەیە.

1253
01:54:25,400 --> 01:54:26,691
نەخێر! نەخێر!

1254
01:54:27,150 --> 01:54:28,976
هەر بەو شێوەیەیە.

1255
01:54:33,192 --> 01:54:34,982
کۆیلەی گێل!

1256
01:54:35,150 --> 01:54:38,566
لە پێناو گێل!

1257
01:54:41,525 --> 01:54:42,774
خواوەند!

1258
01:54:46,275 --> 01:54:47,649
تۆ کۆیلە!

1259
01:55:06,650 --> 01:55:10,899
هەر بەو شێوەیەیە.
هەر بەو شێوەیەیە.

1260
01:55:11,692 --> 01:55:15,198
هەر بەو شێوەیەیە.
بەو شێوەیەیە!

1261
01:55:15,817 --> 01:55:17,195
هەر بەو شێوەیەیە.

1262
01:55:17,275 --> 01:55:21,399
بەو شێوەیەیە!
بەو شێوەیەیە!

1263
01:56:09,692 --> 01:56:11,362
چی هەیە؟ دەڕۆیت؟

1264
01:56:11,442 --> 01:56:13,877
- چۆنە؟
- بەڵێ. من دەڕۆم.

1265
01:56:14,192 --> 01:56:16,695
هاتووی بۆ ماڵئاوایی؟
وەرە ژوورەوە، ئەگەر حەزت لێیە.

1266
01:56:16,775 --> 01:56:18,612
نەخێر من نەهاتووم ماڵئاوایی بکەم.

1267
01:56:18,692 --> 01:56:20,518
کەواتە بۆچی هاتوویت؟

1268
01:56:21,275 --> 01:56:24,028
من هاتم ئەوەت پێ بڵێم
شووشە ڕەنگاوڕەنگەکەت ترسناکە.

1269
01:56:24,108 --> 01:56:27,447
ئەوان ناشرینترین شتن
تا ئێستا بینیومە.

1270
02:01:19,567 --> 02:01:20,649
سورلی.

1271
02:01:23,358 --> 02:01:24,941
سڵاو.

1272
02:01:25,108 --> 02:01:26,566
سڵاو.

1273
02:01:36,567 --> 02:01:37,732
با بچین.

1274
02:01:38,775 --> 02:01:41,691
با بڕۆین سورلی، با بڕۆین.